The sisters of mercy

Текстовое содержание

Большая часть текстов была написана Элдричем в полночь , его любимый паб в то время на Сент-Паули: «Я был известен тем, что сидел там часами с ручкой и бумагой».

Что касается названия альбома, Элдрич сказал: «Я написал песни и только позже подумал:« Боже мой, там везде вода! » Очевидно, это как-то связано с тем фактом, что я живу здесь, потому что в Гамбурге везде вода ».

Центральная часть альбома, This Corrosion , относится к спору между Элдричем и предыдущими участниками Sisters, которые теперь были The Mission . Тексты — пародия на пустые клише-рок-тексты в целом и на вокалиста Миссии Уэйна Хасси в частности: «Конечно, он адресован кому-то, и вам не нужно быть гением, чтобы понять это, хотя заинтересованный человек, вероятно, придет. назад снова занимает больше времени. Практически все следует заключать в кавычки. Но было бы слишком запутанно напечатать это так ».« Слова THIS CORROSION написаны с заглавной буквы в тексте, потому что это название странной песни. Я создал эту вымышленную группу, заставляя их петь все эти глупости. Уэйн уходил на пенсию, чтобы писать с книгой, полной названий песен, выбирать, какая из них лучше всего звучит, а затем разгадывать песню. Не нужно говорить, это просто должно звучать хорошо «.

Доминион / Мать Россия была вдохновлена ​​поэмой Ozymandias , которая очень хорошо известна в Великобритании , и также цитирует строчку из нее (Элдрич: «Песня о том, как в труднодоступных местах воздвигнут памятники своей личной власти, которые затем медленно разложение » ). Часть песни, с другой стороны, относится к аварии реактора в Чернобыле , когда« Мать Россия »упала в виде осадков над северным полушарием.

Лукреция «Мое отражение» назвала Элдрича песней «Добро пожаловать на борт Патрисии». Патрисия всегда кажется мне человеком, похожим на Лукрецию «.

В « Потопе I» и « Потопе II» Элдрич использует термин «потоп» как метафору: «Речь идет о сексе — по крайней мере, в этом контексте. Большинство людей, если подумать, промокают только при очень специфических обстоятельствах Вода настолько огромна, что наводнение вызывает эмоциональное возбуждение ».

«Driven as the Snow» — о бывшей девушке Элдрича Клэр Ширсби: «Вокал здесь не очень хорош, потому что я никогда не добрался до конца, не остановившись сначала. Это как песня «Nine While Nine» на первом альбоме , на самом деле это как «Nine While Nine», часть 2. Слишком уж много ниже пояса. Я на самом деле не хотел писать песни и , конечно , не хотел петь, но я думаю , что это объясняет вполне логично , почему мы должны были разойтись. « » Я часто хочу мои песни не были так личное «.

Что касается Неверленда , Элдрич объяснил, что это было видение «всего населения мира, поскольку они мчатся все быстрее из неопределимой точки космоса на Землю. Чтобы достичь земли, требуется вечность, к этому моменту вы уже достигли почти духовного совершенства, а когда вы достигнете своей цели, вы даже не коснетесь земли. Вы так быстры, что просто прорываете землю и выходите на другую сторону, где вечность открывается из ничего. Я просто пытался написать песню об этих впечатлениях » . Соответствующие отрывки текста можно найти только в 12-минутной версии песни, выпущенной только в 2006 году.

Введение

The Sisters Of Mercy (IPA: /ˈsɪstəz ɒv ˈmɜːsi/; англ. Сёстры милосердия) — британская рок-группа, появившаяся из английской пост-панк-сцены в 1980-81 гг. Получив известность в андеграунде, коллектив в середине 1980-х гг смог добиться коммерческого успеха, который сопутствовал ему до начала 1990-х. С этого времени The Sisters of Mercy практически прекратила студийную работу и занимается только гастрольной деятельностью.

Группа выпустила три студийных альбома, последний из которых — Vision Thing — появился в 1990 году. Все три альбома были записаны различными составами, неизменными участниками группы оставались лишь вокалист и лидер коллектива Эндрю Элдрич и драм-машина Доктор Аваланч (англ. Doktor Avalanche, в пер. с англ. Доктор Лавина). Группа также издала сборник Some Girls Wander by Mistake, куда вошли все ранние синглы коллектива, кроме песни «Body & Soul», изданной в компиляции лучших произведений A Slight Case of Overbombing.

The Sisters Of Mercy прекратила студийную работу в 1994 году, когда Элдрич вступил в конфликт с компанией звукозаписи. И хотя инцидент был исчерпан в 1997 году в связи с истечением действия контракта, группа не стала подписываться на новый лейбл и выпускать новый материал. Единственной формой демонстрации новых песен с того времени являются живые выступления.

The Sisters of Mercy фактически всегда являлась группой одного человека — Эндрю Элдрича, все другие участники, выражавшие несогласие с его лидерством (или по каким-либо другим причинам), были вынуждены покинуть коллектив. Нынешний состав существует с 2006 года.

Несмотря на то, что Элдрич отрицает причастность группы к готической субкультуре, The Sisters of Mercy рассматриваются как коллектив, оказавший сильное влияние на становление жанра готик-рока и его дальнейшее развитие.

Дискография и видеография

Основные релизы

• 1985 First And Last And Always
• 1987 Floodland
• 1990 Vision Thing
• 1992 Some Girls Wander by Mistake (сборник)
• 1993 A Slight Case Of Overbombing (Greatest Hits Volume One) (сборник)

Официальная дискография The Sisters of Mercy насчитывает 3 студийных альбома, 3 сборника песен и 17 синглов. В то же время широкая популярность группы в 1980-е гг. привела к появлению большого количества бутлегов, что позволило Элдричу в одном из интервью заявить, что The Sisters of Mercy являлись самой «бутлегированной» группой 1980-х гг.

Официальная видеография The Sisters of Mercy представлена лишь «Wake» — видеозаписью концерта группы в The Royal Albert Hall 18 июня 1985 года, и компиляцией видеоклипов к альбому «Floodland» «Shot» (в 1993 году переиздана как «Shot Rev 2.0» с включением новых клипов к альбому «Vision Thing»).

• Геохимическая классификация подземных вод, обогащенных микрокомпонентами
• Методы исследования и картирования глубоких рассолов
• Кованые пушки
• Бездомный бог
• Антиблокировочная система
• Винтер, Эллен
• Тырговиштская архиепископия
• Моллов, Русчу Георгиевич
• Ловля тунца
• Белоножка

Издания в обновленном составе

Ребята начали работать над очередным лонгплеем Vision Thing, который появился в 1990. В качестве сессионных музыкантов привлекался Джон Перри (John Perry) и Мэгги Рейли (Maggie Reilly). Группа отправилась в мировое турне для продвижения альбома. После в Северную Америку совместно с Public Enemy. Некоторые концерты оказались отмеченными в середине тура. В этот период начинается напряженность со студией звукозаписи Sisters EastWest.

Это привело к расторжению соглашения, поэтому коллектив больше не записывал новые релизы. Проект в очередной раз распадается, исполнители начинают фокусироваться на сольном творчестве. Разбирательства со студией продолжались в течение 4 лет, многие подробности скрывались от общественности. Как отмечал солист, основной причиной являлся долг, неполная оплата за 2 оригинальных альбома.

Влияние

Цитата Элдрича Psychedelic Furs, Слэйд, Пере Убу и Дэвид Боуи как его основные источники влияния. Группа процитировала Леонарда Коэна, Ястребиный Ветер, Гэри Глиттера, Лу Рида и Бархатное Подземелье, Игги и марионетки, Motörhead, Suicide, The Birthday Party и the Fall как среди их влияний. Они назвали себя в честь песни из дебютного альбома Коэна Песни Леонарда Коэна. Группа разделяет влияние других групп в первой волне так называемой «готической музыки «.

В то время как у группы имеется значительная фанатская база с пересекаемыми интересами в так называемой темной культуре, Sisters of Mercy считают себя в первую очередь рок-группой. Они не поддерживают свою ассоциацию с «готами» регулярных публичных заявлений в прессе и оговорок в своих стандартных контрактных гонщиках. Тем не менее, это не помешало, они часто появляются на фестивалях, где звучит эта музыка, таких как M’era Luna.

Floodland rankings

Filter charts

Latest 20 charts that this album appears in:

Sort ranks

You can include this album in your own chart from the My Charts page!

Ссылки [ править ]

1. ^ Хьюи, Стив. Сестры милосердия . AllMusic . Дата обращения 11 апреля 2015.
2. ^ Ларкин, Колин (2011). Энциклопедия популярной музыки . Омнибус Пресс. ISBN 978-0857125958.
3. ^ Кэмпбелл, Майкл (2012). Популярная музыка в Америке: ритм продолжается . Cengage Learning. ISBN 978-0840029768.
4. ^ «Сестры милосердия — Geen genade | daMusic» . Интернет-журнал daMusic Muziek .
5. ^ «Сестры Милосердия (Великобритания)» . Salzhaus.ch .
6. ^ a b Хьюи, Стив. «Сестры милосердия | Биография и история» . AllMusic . Проверено 14 ноября +2016 .
7. ^ a b Эндрюс, Марк (17 ноября 2016 г.). «Жизнь до Алисы: Эндрю Элдрич, Лидс и рождение сестер милосердия» . Quietus . Проверено 19 ноября +2016 .
8. ^ a b «Джон Лэнгфорд из Меконов о его коротких сестрах милосердия» . CLRVYNT . Проверено 19 ноября +2016 .
9. ^ a b «The Sisterhood», журнал Classic Rock, июль 2007 г.
10. ↑ Бертрам, Гэвин (3 февраля 2012 г.). «Эндрю Элдрич, 3 февраля 2012 г.» . Nzherald.co.nz . Проверено 21 февраля 2012 года .
11. ^ a b Эндрю Элдрич, «Правосудие и улица с двусторонним движением», «Под скалой», выпуск № 5, 1992.
12. ↑ Андреас Брун, «Снова один, или», «Под камнем», выпуск № 05, 1992.
13. ^ «Гэри Маркс (бывшие Сестры Милосердия) -« Выставка «Нигде» и «Тогда и сейчас »» . Боковая линия . 11 февраля 2008 года Архивировано из оригинала 6 сентября 2013 года . Проверено 11 июля 2019 .
14. ^ a b «Гитарист Sisters Of Mercy Крис Катализатор покидает группу» . Side-line.com . 5 июня 2019 . Проверено 8 ноября 2019 .
15. ^ «Последний выход в криминальный город», Glasperlenspiel 05, лето 2002.
16. ↑ Новый лейбл Sisters of Mercy? — Музыкальный журнал Side-Line
17. ↑ Переизданные альбомы Sisters Of Mercy выйдут на улицы на следующей неделе — Side-Line Music Magazine
18. ^ Эндрю Eldritch, прессконференция, ARTMania фестиваль, Сибиу, Румыния, 13 августа 2010.
19. ^ Йост, Матиас. «Эндрю Элдрич: Сестры милосердия сделают еще один альбом, если Трамп будет избран» . TeamRock.com . Проверено 23 августа 2017 года .
20. ^ «Сестры милосердия объявляют о европейских гастролях 2017 года» . Post-Punk.com . 23 мая 2017 . Проверено 10 февраля 2018 .
21. ^ «Обзор концерта — Сестры милосердия и мембраны в Институте, Бирмингем, 22 ноября 2016 г.» . Мидлендс Metalheads Radio Ltd . 23 ноября 2016 . Проверено 10 февраля 2018 .
22. ^ «Лиза Катберт на мелодии» . www.breakingtunes.com . Проверено 10 февраля 2018 .
23. ^ «Прогулка по темной стороне | Музыка | Интервью | Горячая пресса» . Hot Press — Новости музыки, обзоры, интервью, а также поп-культура и политика . Проверено 10 февраля 2018 .
24. ^ Робб, Джон. «Интервью: Эндрю Элдрич подробно рассказывает о Трампе, брексите,« новом альбоме »и о себе» . Louderthanwar.com. 15 ноября 2016 г. Дата обращения 2 ноября 2018 г.
25. Перейти ↑ Milo, Nadine (октябрь 1983 г.). La Métaphore Reptilienne Сестры Милосердия . Rock The Town . п. 16. Tous nos groupes preférés sont de vieux groupes éteints, частично Motorhead, les Cramps, les Banshees, et les Psychedelic Furs ( Все наши любимые группы — старые, мертвые группы, кроме Motorhead, The Cramps, The Banshees и Psychedelic. Меха .)Лефевр, Оливье (сентябрь 1983 г.). Merci Les Soeurs . En Attendant . Peu de nos contemporains, возможно, неизведанное измерение, les Banshees, les Psychedelic Furs. Les autres ne sont pas honnêtes. (У немногих из наших современников есть настоящее измерение. The Banshees, The Psychedelic Furs. Другие группы нечестны .)
26. ↑ Дженнифер Парк, «Меланхолия и ужас: готический рок и мода», « Готика: темный гламур » Валери Стил и Дженнифер Парк, стр. 145.
27. ^ а б ЛИПЕС, ЗАХ. «Джон Лэнгфорд из Меконов о его коротких сестрах милосердия» . Дата обращения 8 мая 2020 .
28. ^ a b c Эндрюс, Марк. «Жизнь до Алисы: Эндрю Элдрич, Лидс и рождение сестер милосердия» . Quietus . Дата обращения 13 мая 2020 .
29. ^ а б Эндрюс, Марк. «Сияй, как гром: первый золотой век сестер милосердия» . Quietus . Дата обращения 8 мая 2020 .
30. ^ a b c «Биография Доктора Лавины» . The-sisters-of-mercy.com . Проверено 21 февраля 2012 года .
31. ^ «Уважаемый доктор» . The-sisters-of-mercy.com . Проверено 21 февраля 2012 года .

1. Название группы

Название группы The Sisters of Mercy происходит из одноимённой песни канадского певца Леонарда Коэна, творчество которого оказало значительное влияние на Эндрю Элдрича. Это так же название медицинских сестёр, спасавших раненых во время войны, в переносном же значении термин распространён для обозначения проституток. Песня Коэна звучит в фильме Роберта Олтмена «Маккейб и миссис Миллер» (он же «Бордель») (англ. «McCabe And Mrs Miller») в эпизоде, когда героиня Джули Кристи ведёт по городу нескольких проституток. По утверждению Элдрича, именно это название было выбрано для группы, поскольку в рок-н-ролле догма и проституция точно также идут рука об руку.

Факты биографии

• Название альбома «Some Girls Wander By Mistake» является цитатой из песни «Teachers» Леонарда Коэна
• Однажды The Sisters of Mercy выступали с настоящим ударником, но под фонограмму. Это было в телепередаче «Peters Pop Show» германского канала ZDF. Под фонограмму были «исполнены» песни «I Was Wrong» и «More».
• Гамбургская группа Tocotronic заимствовала композицию «This Corrosion» в своей песне «This Boy Is Tocotronic»
• Песня «Temple Of Love» в версии 1992 года с Офрой Хазой присутствует в фильме-победителе Берлинского кинофестиваля 2004 года режиссёра Фатиха Акина «Головой об стену» (2004 год) и также включена в его официальный саунтдрек.
• Песня «1959» с альбома «Floodland» была написана Элдричем после получения письма от поклонницы по имени ?забелла, просившей музыканта написать песню, в которой будет использован только его голос и пианино. Элдрич выполнил просьбу, поскольку был поражён красивым почерком поклонницы и поскольку никогда ранее его о чём-то подобном не просили.
• Элдрич употребляет алкоголь иногда прямо во время концерта, нередко предлагая содержимое бутылки поклонникам в первом ряду. Сам вокалист, по его собственному признанию, выпивает во время выступления около литра (райдер музыканта включает требование 2 литров водки «Абсолют» и 2 литров клюквенного сока для смешивания). .

Концертные турне и выступления

?сточники:

• 1981—1982 Концерты в Великобритании
• 1983—1984 Концерты в Европе и США
• 1984 Body and Soul tour Западная Европа
• 1984 The Black October Западная Европа
• 1985 Silence Is Platinum: Tune In, Turn On, Burn Out Tour Великобритания
• 1985 Trans Europe Excess Tour Западная Европа, США
• 1990 Концерты в Западной и Восточной Европе, Южной Америке
• 1991 Vision Thing Tour (Tour Thing) Западная и Восточная Европа, США
• 1991 Tune In, Turn On, Load Out Tour 91 Северная Америка
• 1992 Концерты в Европе
• 1993 Overbombing Tour Западная Европа
• 1996 Roadkill 96 (вместе с Sex Pistols) Германия
• 1997 Distance Over Time (с Cubanate, выступления на фестивалях) Западная Европа, США
• 1998 Event Horizon (с Think About Mutation, Scoda Blush, Orange 9MM и другими) Западная Европа, США
• 1998 Summer (Фестивальный тур, в том числе выступление на фестивале Roskilde)
• 1999 Sisters To The Planet Edge (с Tube) Северная Америка
• 2000 Sisters Trip The Light Fantastic (фестивали, концерты с Freak XXI) Западная Европа
• 2001 Exxile On Euphoria (с Tin Star, Paradise Lost, Project Pitchfork) Европа
• 2001—2002 Выступления на разных фестивалях Западная Европа
• 2003 Smoke And Mirrors (с Sulpher, Oceansize) Европа
• 2005 Европа
• 2006 Sisters Bite The Silver Bullet (с The Warlocks, NIHIL) вся Америка, Европа
• 2007 Выступления на разных фестивалях Западная Европа
• 2009 Выступление в Москве.

«This Corrosion» (1987)

Но осенью 1987-го года SISTERS OF MERCY восстали из небытия — в довольно неожиданном, надо сказать, виде. Во-первых, Эндрю рекрутировал в новый состав свою давнюю знакомую (говорят, очень близкую) — басистку Патрицию Моррисон. Дама была крайне эффектной и тут же заработала титул «готической принцессы».

Той же осенью 1987 года появился и первый сингл нового состава SISTERS OF MERCY, полностью написанный Элдричем. Его красноречивое название «This Corrosion» («Это Коррозия») было укором первому составу группы. Элдрич говорил, что текст песни — некая пародия на тексты Уэйна Хасси.

Аранжировку Элдрич задумал сделать тоже особенную — в духе этакого помпезного рока со всей его напыщенной глупостью. Для решения этой задачи он призвал на помощь известного продюсера Джима Стайнмана. Элдрич говорил: «Чтобы „продать“ идею Стейнману, мы сказали: это будет словно бы кульминация диско-вечеринки у Борджиа; и на это он клюнул».

Так на свет появилась роскошная композиция с обилием хоровых партий и заводным поп-припевом. Элдрич не зря считал «This Corrosion» наследницей «Temple of Love». Кроме «эпичного» настроения у неё была и «эпичная» продолжительность — почти 10 с половиной минут. В урезанном виде «This Corrosion» выпустили на сингле, и он умел большой успех, заняв 7-е место в британском хит-параде.

За синглом последовал альбом «Floodland» — «Затопленные Земли» (Элдрич заметил, что в его текстах часто встречается образ воды). Он имел более электронный и насыщенный саунд, чем предыдущий, и был высоко оценен и слушателями, и критикой (№ 7 в Британии). Однако его успех был омрачён нежеланием Элдрича гастролировать.

Вместо этого он выбивал у компании внушительные средства для съёмок броских на то время клипов. Кстати, видео к «This Corrosion» первоначально планировалось снимать в Советском Союзе.

Патриция Моррисон: «Мы собирались отправиться в Казахстан в СССР, но в то время русская фирма „Мелодия“ вела переговоры с Западом о правах на съёмки видео. Нам выехать не разрешили из опасений, что это может сорвать переговоры».

В результате клип сняли на каком-то заброшенном Лондонском складе или студии. В нём, кроме Элдрича и Патриции, мы можем видеть большую массовку, создающую некий постапокалиптический мир в духе к-ф «Безумный Макс». Недаром хоровое интро из «Коррозии» будет сопровождать гибель цивилизации и в комедии 1983 года «Армагеддец».

Полной апокалиптических настроений будет и другая ударная композиция альбома «Dominion — Mother Russia» («Владычество — Мать Россия»). По сути, она состояла из двух частей. Первая повествовала о природе власти, а вторая — о противостоянии Запада и СССР в «холодной войне». Непосредственным источником вдохновения Элдрич назвал взрыв на Чернобыльской АЭС, когда радиоактивные выбросы понесло на Запад. Видео на первую часть — «Dominion» — SISTERS OF MERCY — сняли в Иордании, где мы можем наблюдать Элдрича и Патрицию — всех в белом — на фоне, вырезанных в скалах, фасадов города Петра. В клипе приняли участие и местные иорданские «джигиты». Элдрич даже шутил, что они предлагали обменять у него Патрицию на двух верблюдов.

Шутки шутками, но во время записи следующего альбома готические «принц» и «принцесса» повздорили, и Патриция ушла из группы, затаив обиду. Позже Элдрич заявит, что потеря невелика, ибо в творчестве SISTERS OF MERCY девушка участия не принимала, и её роль была чисто «декоративной».

Умение Элдрича рвать отношения и сводить на нет только что достигнутый успех проявилось и после записи третьего альбома «Vision Thing» (1990). Альбом вышел во многом неожиданным: по музыке это было чистое хард-н-хэви — от «готики» остались лишь низкий голос Элдрича и мрачноватая апокалиптическая атмосфера. Сочетание вышло интересным, хотя «Vision Thing» и не достиг успеха предыдущих альбомов.

Но и тут Элдрич остался верен себе — очередной раз распустил состав, а в 1994 году и вовсе — в пух и прах — разругался с рекорд-лейблом. С тех пор у SISTERS OF MERCY не вышло ни одного нового альбома. Услышать новые песни группы последние десятки лет можно только… на концерте. Да-да, SISTERS OF MERCY до сих пор ведёт активную гастрольную жизнь, а отсутствие синглов в хит-парадах Элдрича совершенно не парит.

P. S.: Желающих прослушать песни, о которых рассказывалось, приглашаю заглянуть в 1-й комментарий к этой статье.

Пик популярности и провал The Sisters of Mercy

Замену не пришлось долго искать в группу вливается Уэйн Хасси (Wayne Hussey). Музыкант до этого участвовал в опытах с Dead or Alive, что оказалось неоценимым для дебютного лонгплея. При записи First and Last and Always у солиста возникли психологические проблемы и ухудшение здоровья. Это стало причиной очередной смены состава, так как Маркс не мог работать в одной команде с Элдричем. Из-за этого происходит первый распад. Прощальный концерт состоялся в Лондоне 18 июня 1985.

Солист переезжает в Гамбрург, чуть позже к нему присоединяются Хасси и Адамс для работы над последующими релизами. У них было несколько песен, включая Dance on Glass и Garden of Delight. Но этого оказалось мало, так как внутри оставшейся команды появилась напряженность. Раскол сопровождался различными спорами и судебными тяжбами.

Элдрич самостоятельно записал Floodland, в котором прослеживается переход от рок-гитары к клавишным. Коллектив больше не выступал вживую. Чуть позже сформировалось следующее воплощение The Sisters of Mercy. На этот раз сюда приглашен Андреас Брюн (Andreas Bruhn), Тони Джеймс (Tony James) из Sigue Sigue Sputnik и Generation X, Тим Бричено (Tim Bricheno) из All About Eve.

предыстория

Роспуск группы

После выпуска первого альбома First and Last and Always в марте 1985 года босс группы Эндрю Элдрич изначально планировал записать кавер-версию ABBA как сингл с группой и пытался заставить Джима Стейнмана продюсировать его: «Я позвонил ему когда в репертуаре группы была «Gimme Gimme Gimme«, и я рассказал ему о песне и о том, что наша версия должна звучать абсолютно «глупо». Он полностью разделял мое мнение, но у него было слишком мало времени. Затем группа распалась ».

Конец группы пришелся на подготовку второго альбома в октябре 1985 года. Элдрич: «Следующий альбом Sisters должен называться« Left on Mission and Revenge »».

Элдрич, который теперь хотел реализовать альбом как сольный исполнитель, позвонил басистке Патриции Моррисон , которая в настоящее время гастролировала с Siouxsie and the Banshees со своей группой Fur Bible , и попросил ее поработать с ним. Моррисон: «В тот день, когда они все развалились, он позвонил мне и сказал:« Ты бы сделал это? » И я сказал да. Но у нас было запланировано еще несколько туров, поэтому я дождался, пока это было сделано, и затем ушел ».

О распаде группы было объявлено в музыкальной прессе 2 ноября 1985 года: «The Sisters of Mercy состояли из Эндрю Элдрича и его верного драм-компьютера Doctor Avalanche на этой неделе после того, как гитарист Уэйн Хасси и басист Крейг Адамс покинули группу. Хотя это разрушило студийные планы по выпуску нового альбома в этом месяце, Эндрю теперь планирует записать этот альбом в новом году и может использовать Уэйна в качестве сессионного гитариста. Эндрю также попросил Патрицию Моррисон , в настоящее время работающую с Fur Bible, принять участие в альбоме, но пока неизвестно, продолжит ли Эндрю под именем Sisters of Mercy ».

Эндрю Элдрич позже заявил, что он не намеревался продолжать под старым названием группы: «Для меня это был конец группы на данный момент» . «Когда мы разошлись, люди, которые сейчас являются The Mission, и я согласились. убедитесь, что никто не продолжает использовать название группы ».

Сестричество и эта коррозия

20 января 1986 года Эндрю Элдрич выпустил сингл Giving Ground под названием The Sisterhood , на котором спел его друг-музыкант Джеймс Рэй.

В конце февраля 1986 года лейбл Merciful Release выпустил пресс-релиз, в котором объявлял о «грядущем альбоме Эндрю Элдрича », который «в течение нескольких месяцев имел рабочее название« Left on Mission and Revenge »».

Этот сольный альбом, получивший название Poison , снова выпустил Eldritch в июле 1986 года под названием The Sisterhood. На этом альбоме, который был записан в Fairview Recording Studios в Халле и на котором Элдрич не пел по договорным причинам, Патрисия Моррисон впервые работала с Элдричем, даже если ее единственным достоверным вкладом был только устный отрывок из трека, который был Джихад. .

Альбом оказался финансовый провал и терзал нещадно в музыкальной прессе, Eldritch потерял в результате, его контракт с музыкальным издателем из RCA Records , RCA Music Limited .

Запланированный макси-сингл The Sisterhood под названием This Corrosion , о котором British Sounds сообщила 20 февраля 1986 года, что он «скоро появится в магазинах с теми же музыкантами плюс таинственным и ранее неназванным американским певцом» , уже был записан в Fairview Recording Studios. с Аланом Вегой , но так и не вышла.

Джеймс Рэй: «Мы работали над вторым синглом The Sisterhood, ‘This Corrosion’ в течение нескольких недель, но Элдрич наконец решил, что он хочет использовать эту песню для перезапуска Sisters».

8. Библиография

В 1980-х — в начале 1990-х гг. о The Sisters of Mercy выходило несколько книг, которые предоставляли широкий спектр сведений о группе: от обзоров концертов до изложения её истории. Однако все эти издания выходили небольшим тиражом, были плохо оформлены и освещали лишь одну сферу творчества. Более полной, но всё так же ограниченной в тематике, была книга Эндрю Джеймса Ринелла (англ. Andrew James Rinnell), которая на 244 страницах содержала полную дискографию коллектива. . В том же 1993 году появилась книга Мика Мёрсера (англ. Mick Mercer) «Gothic Rock», которая явилась одной из первых обзорных работ, посвящённых данному стилю музыки, и вызвала негодование Эндрю Элдрича из-за упоминания The Sisters of Mercy как готик-роковой группы.

Таким образом «The Sisters of Mercy: Napalm, Amphetamines et Misericorde» Фабиена Ралона не является первой книгой о группе вообще, но это первая авторская работа, изданная широким тиражом с качественным изложением материала и оформлением (книга хорошо снабжена фотографиями Филиппа Карле). Первое издание книги было в 1993 году, в 2005 г. она была переиздана, хотя новой информации о группе автор к старому материалу не добавил. По признанию самого Ралона, его больше интересовал период творчества группы до выпуска первого альбома, после которого он вообще был готов закончить изложение материала, но всё же довёл его до 1993 года.