Интересные факты
- Практически все песни Mecano были написаны одним из братьев Кано, разумеется, от мужского лица. Именно по этой причине исполнение Аны придавало текстам совершенно новое настроение и характер…
- Как показывает их творчество, участники Mecano увлекались историей Советского Союза! Так, инструментал трека «1917» из альбома Aidalai адресован революции в России, а композиция «Laika», представленная на альбоме Descanso dominical, — советской собаке-космонавту, первому живому существу побывавшему в космосе!
Упомянутый выше мюзикл «Hoy no me puedo levantar» оказался очень успешным! В 2005 году его постановки открылись в Испании и Мексике, а несколькими годами позже было объявлено, что в общей сложности он собрал 1,5 млн зрителей! Это сделало его самым успешным оригинальным произведением на испанском языке за всю историю…
Библиография
Группа Mécano была предметом нескольких книг с момента ее создания. Все только на испанском (кастильском) языке.
- (es) Хоан Сингла: Mecano: la explosión del pop español , Мартинес Рока, 144 стр., 20 × 13 см , . ( ISBN 84-270-0871-6 )
- (es) Фло Ревиста, Эстер Хорхе кон Аюсо, Барса Микель: Mecano: En concierto , 46 стр., ERISA
- (es) VV.AA. : Mecano (el libro) , Ediciones Luca, 128 стр., 24 × 20 см , . ( ISBN 84-87491-05-7 )
- (es) Карлос Дель Амо, Хавьер Адрадос: Mecano: la fuerza del destino , La esfera de los libros, 436 pp, . ( ISBN 84-9734-177-5 )
- (es) Хавьер Адрадос: Mecano: Los Tesoros , Libros cúpula, 208 стр, . ( ISBN 978-84-480-6952-0 )
Периодическое появление на сцене и новое время
В 1998 артисты решаются вернуться в оригинальном составе для записи студийного LP Ana, Jose, Nacho. Здесь прослеживалось смешение старых хитов и новых подходов к записям музыки. Такое существование продлилось относительно недолго, участники решились на продолжение сольной карьеры
Важно отметить, что успехом пользовалась только Ана. В 2005 году участники Mecano в честь 25-летия проекта решились издать сборник синглов и DVD с концертными записями
В 2009 году проект воссоединился для записи нового трека В 2011 также было объявлено, что проект отправится в мировое турне в течение 2012 года. Тур охватывал как Европу, так и Южную Америку.
История [ править ]
Группа начала свою деятельность как синти-поп- ансамбль ( tecno pop на испанском языке) братьями Начо и Хосе Марией Кано вместе с певицей Аной Торроха в 1981 году в Мадриде под влиянием английской группы новой волны Spandau Ballet . В период культурных экспериментов в недавно демократической Испании Mecano достигла своей первоначальной популярности с дебютным синглом «Hoy no me puedo levantar» («Я не могу встать сегодня»), песней о молодежная скука и похмелье . Их первый одноименный альбом стал сборником классики, который позже представил испанскую поп-музыку 1980-х годов.
В то же время Начо Кано занялся продюсированием других групп, и оба брата начали писать песни для других начинающих музыкантов. Хотя эти второстепенные действия не достигли уровня успеха, достигнутого Mecano, они оказались новым полигоном для Mecano.
Достигнув еще одного большого успеха в 1986 году с песней «Me cuesta tanto olvidarte» («Так трудно забыть тебя»), группа изменила свой музыкальный подход, выпустив альбом Entre el cielo y el suelo ( Между небом и землей ). В их новом стиле акцент делается на поп, а не на техно. Это также способствовало экспорту их музыки в Латинскую Америку. Об этой новой универсальности свидетельствует » Hijo de la Luna » («Сын Луны»). Эта песня также была представлена группой в качестве потенциального участника от Испании на Конкурсе Песни Евровидение 1986 года , но TVE выбрали другую группу, Cadillac .
Их следующий альбом, Descanso Dominical ( Sunday Rest ), спродюсировал два их самых популярных сингла. Одним из них был «La fuerza del destino» («Сила судьбы»), в котором актриса Пенелопа Крус дебютировала в видеоклипе на него. Позже она несколько лет поддерживала отношения с Начо Кано. Другой сингл «Mujer contra mujer» («Женщина против женщины») повествует о лесбийских отношениях, увиденных глазами подруги, которая лишь позже понимает, что происходит. Он был записан на французском (» Une femme avec une femme «), английском и итальянском языках , что сделало Mecano их первым по-настоящему глобальным хитом. Сингл, выпущенный вЛатинская Америка в 1989 году стала хитом номер один, она также семь недель подряд оставалась на французской позиции номер один с 10 ноября по 22 декабря 1990 года; песня стала одним из лучших хитов всех времен в этой стране.
Их следующий альбом Aidalai ( бессмысленное значение слова «Oh Dalai ») был издан в 1991 году и имел такой же успех, как и их предыдущие две работы.
«El 7 de septiembre» («7 сентября») был посвящен Коломе Фернандес Армеро, который несколько лет был девушкой Начо Кано. «El 7 de septiembre», вышедший летом 1992 года, стал последним иберо-американским хитом номер один для группы. На эту песню было выпущено музыкальное видео, вдохновленное немецким немым фильмом 1927 года » Метрополис» . Это был последний оригинальный альбом группы.
В 1993 году группа объявила о временном перерыве.
В 1998 году группа выпустила альбом Ana, Jose, Nacho , в котором смешались новые песни с лучшими хитами. Группа распалась позже в том же году, и все три участника продолжили сольную карьеру, хотя только Ана добилась успеха как певица. В 2005 году клавишник Начо Кано написал мюзикл на основе 32 песен Mecano, названный в честь их первого сингла.
В 2005 году участники Mecano выпустили двойной CD / DVD пакет, посвященный 25-летию создания группы. Новый CD / DVD, Mecanografia ( Меканография ), включает в себя сборник всех их синглов, никогда ранее не выпущенных песен, а также DVD с видео и выступлениями на ранних концертах.
Братья Кано были музыкантами-новаторами в использовании технологий, а Начо был одним из первых испанских музыкантов, владеющих клавишными инструментами Fairlight . (Его экран можно увидеть на задней обложке их единственного концертного альбома). Хосе Мария также прокомментировал, что он часто запирался в комнате со словарем и книгами, чтобы писать свои песни, в то время как Начо сказал, что для сочинения он начал с ритм-машины, затем добавил мелодию, и текст был последним.
В ноябре 2009 года группа воссоединилась с новой песней, которая выйдет в этом же месяце.
25 ноября 2011 года журналист Хосе Антонио Абеллан объявил об их воссоединении на ABC Punto Radio для мирового турне в 2012 году. Позднее это было опровергнуто. Другие СМИ, такие как газета El País , подтвердили новости и мировое турне.
История создания проекта и первые достижения
Группа появилась в 1981 году в качестве синтезаторного ансамбля, который выступал на испанском языке. Основой формирования стало влияние английской группы Spandau Ballet, которая на тот момент осуществляли тур по Европе. Коллектив начал экспериментировать, использовать различные инструменты, в том числе домбру. Дебютный сингл получил название Hoy no me puedo levantar, который появился непосредственно в одноименном альбоме.
Издание оказалось максимально популярным и стало причиной дальнейшего развития группы. Вместе с этим, Начо Кано работал с другими исполнителями, но не смог достигнуть высот Mecano. Еще один хит появился в 1986 году Me cuesta tanto olvidarte, который стал основой следующего лонгплея Entre el cielo y el suelo. Здесь прослеживается переход на более электронное звучание, которое соотносилось с техно
Важно отметить, что здесь наблюдается наращивание влияния в Латинской Америке. В этот период проект решается принять участие в Евровидении, но на отборочном событии в Испании заняла лишь второе место
Дискография
Студийные альбомы
- : Mecano ( CBS )
- : ¿Dónde está el país de las hadas? ( Где земля фей? ) ( CBS )
- : Ya viene el sol ( Солнце уже встает ) ( CBS )
- : Lo último de Mecano : неофициальный альбом, содержащий 4 трека 1981-1984 годов и 4 живых трека 1985 года ( CBS )
- : Entre el cielo y el suelo ( Между небом и землей ) (Ариола)
- : Descanso Sunday ( Воскресный отдых ) (Ариола)
- : Figlio della luna (итальянское издание с названиями из альбомов Entre el Cielo y el Suelo и Descanso Dominical ) (Ariola)
- : Descanso Dominical (французское издание — 1 название на французском языке) (Ариола)
- : Аидалай (Ариола)
- : Aidalai (французское издание — 7 названий на французском языке) (Ариола)
- : Aidalai (итальянское издание — 6 наименований на итальянском языке) (Ariola)
- : Ана | Хосе | Начо (сборник 2 компакт-дисков — 8 новых песен) ( BMG )
- : Ana | Jose | Nacho (французское издание — сборник 1 компакт-диск — 6 новых песен, в том числе 3 на французском языке) ( BMG )
Сборники
- : Ана | Хосе | Начо (2 CD — 8 новых песен) ( BMG )
- : Ana | Jose | Nacho (французское издание — 1 компакт-диск — 6 новых песен, в том числе 3 на французском языке) ( BMG )
- : Obras Completas (ограниченное пронумерованное издание бокс-сет, содержащее 6 студийных альбомов, 1 концертный альбом и 1 бонусный компакт-диск с песнями на испанском, французском и итальянском языках) ( Sony )
- : Grandes Éxitos (2 компакт-диска, 30 песен + 1 DVD, включая большинство музыкальных клипов Mecano) ( Sony )
- : Siglo XXI (2 компакт-диска, 33 песни, включая неизданный María Luz и 2 ремикса Un año más и La fuerza del destino ) ( Sony )
- : Siglo XXI (ограниченное издание 2 компакт-диска, 33 названия, включая новый María Luz и 2 ремикса Un año más и La fuerza del destino, а также двойной DVD, содержащий 55 видео, все собраны в книгу большого формата на 96 страниц) ( Sony )
- : Esencial Mecano (2 CD — 30 наименований) ( Sony )
DVD
- : ¡En concierto!
- : Лос-видео
- : Живой
- : Великие Exitos
- : Mecanografía (La Historia En Imágenes) : Коробка из 4 DVD, содержащих: 39 выступлений группы на TVE (+ репортаж «Informe Semanal»), концерт Фронтона Сеговии (1984) (+ 10 музыкальных видеоклипов ), концерт тура Descanso Dominical (En Concierto 1988), снятый между Мадридом и Барселоной (+ 10 видео ), и концерт тура Aidalai (En Directo 1991), записанный во дворце Сант Жорди в Барселоне (+ выступления в Нью-Йорке , Мехико и Париже ).
Альбомы изданы во Франции
|
: Entre el cielo y el suelo
|
|
: Descanso Dominical ( Repos dominical ) — 11 песен на испанском + 1 песня на французском
|
|
: Aidalai — 7 песен на французском языке
|
|
: Ана Хосе Начо — сингл-альбом, сборник для Франции
|
Распад коллектива
22 марта 2013 года на своем официальном сайте MCR объявили о завершении карьеры:
Спустя 2 дня Джерард Уэй опубликовал пост в «Твиттере», в котором объяснил, что причина распада не связана с конфликтами между участниками группы. Хотя формально история MCR завершилась, в марте 2014-го вышел сборник лучших хитов «May Death Never Stop You».
20 июля 2016 года MCR разместила на официальных страницах в «Твиттере» и «Фейсбуке» ролик со вступительной партией из песни «Welcome to the Black Parade». Видео завершается загадочной датой «23.09.16». Это привело к слухам и сообщениям о возможном воссоединении группы.
В назначенный день группа выпустила переиздание «The Black Parade» с ранее неизвестными демо. Обложку альбома украсил логотип, четыре буквы которого складываются в надпись «MCRX», где последний символ можно трактовать как римскую цифру «10». Переизданием группа отметила 10-летнюю годовщину их лучшего альбома.
История создания и состав
История создания MCR неразрывно связана с террористическими актами в Нью-Йорке 11 сентября 2001 года: под впечатлением падения башен Всемирного торгового центра Джерард Уэй написал песню «Skylines and Turnstiles». Его желание увековечить память жертв трагедии поддержал барабанщик Мэтт Пелиссьер. Вскоре к дуэту присоединился гитарист Рэй Торо.
Название «My Chemical Romance» (с англ. «Мой химический роман») придумал Майки Уэй, младший брат Джерарда. Источником вдохновения послужил роман Ирвина Уэлша «Экстази: три сказки о химическом романе» (2002), который Майки увидел, когда работал в крупнейшей американской компании по производству книг Barnes & Noble.
Первые записи музыканты делали на чердаке в доме Пелиссьера в Ньюарке, штат Нью-Джерси. Песни объединились под соответствующим названием «The Attic Demos» (с англ. «Чердачные демо»). Услышав их, Майки Уэй бросил колледж и присоединился к MCR в качестве басиста.
Во время студийной записи на Eyeball Records музыканты познакомились с Фрэнком Айеро, ведущим вокалистом и гитаристом Pencey Prep. После распада группы в 2002 году Айеро стал участником MCR. Ритм-гитарист вошел в состав за несколько дней до записи дебютного альбома «I Brought You My Bullets, You Brought Me Your Love».
Слушаем и запоминаем
Узнайте что-нибудь об исполнителе понравившегося трека. Это и для общего развития хорошо, и может дать представление о том, можно ли использовать его тексты для обогащения своего словарного запаса. Рэперы с тюремной тематикой вряд ли хорошо помогут в пополнении активного словаря, а вот поп-звезды, как правило, вполне годятся
Важно и происхождение певца: есть риск приобрести специфический акцент.
Нужно не только слушать, но и читать. Обязательно найдите слова (по-испански «letra» или «letras») и следите глазами за текстом в то время, как звучит сама композиция
На YouTube можно посмотреть не только клипы, но и караоке-версию любой песни. Если и при наличии текста перед глазами «слышать» тяжеловато, то эту песню лучше оставить до лучших времен.
Есть ли хоть какой-то смысл у отдельных фраз или песня – набор случайных слов, и пересказать ее не представляется возможным? В последнем случае пусть останется лишь эстетическое удовольствие. Если понять содержание песни сложно, то на сайте www.es.lyrsense.com наверняка найдется ее перевод на русский язык вместе с пометками о необычных грамматических конструкциях или словах, встречающихся в тексте. Помните, что многие музыканты склонны жертвовать грамматической правильностью или смыслом в пользу мелодичности. Сомневаетесь в какой-то фразе? Спросите у преподавателя, испаноязычного друга и т.д.
Убедитесь, что текст написан на литературном языке приемлемого уровня. Обилие жаргонных слов, диалектизмов, разговорной лексики (проверьте пометки в словаре рядом с этими словами) снизит эффективность такого рода обучения. Слушать можно, использовать в собственной речи – нежелательно.
биография
Основывает испанскую поп-группу Mecano.
После изучения архитектуры в 1975 году он основал группу José María Cano и его друзья , он играет на гитаре и вокале, Ана Торроха — его бывшая девушка на бэк-вокале, а его брат Начо Кано — на клавишных. В 1980-х группа переименовала себя в Mecano и стала одной из самых известных и самых продаваемых испаноязычных групп в Испании. Он, в частности, сочинил Hijo de la Luna , Mujer contre Mujer ( Женщина с женщиной ), чей альбом Descanso Dominica был продан за 2 миллиона, что также было хитом во Франции. Группа останавливается в 1992 году, и Кано Андрес объявляет в 1998 году, что группа окончательно разделена (несмотря на промоушен во время компиляций несколько лет спустя).
Лирический композитор
В конце 1992 года Хосе Кано удалился в Лондон, чтобы отдохнуть, но фактически написал там лирическую оперу и пригласил, среди прочего, сопрано Монтсеррат Кабалье и тенора Пласидо Доминго . В процессе он создал лейбл (Ediciones Musicales Santa Teressa, который впоследствии стал Red Hat) и в 1997 году выпустил пластинку Luna , свою первую сольную пластинку, проданную тиражом 125 000 копий (самая продаваемая оперная пластинка в Испании до настоящего времени , но в то время чуть не испортила его). В 1998 году, несмотря ни на что, ему удалось поставить спектакль своей оперы в Валенсии с оркестром. Это будет происходить только на время выступления. К счастью, в то время вышла первая официальная компиляция Mecano Ana | José | Nacho , которая покрыла долги этого проекта, который он сам финансировал.
Вернуться к поп-песне
В начале 2000-х Хосе Мария Кано вернулся в поп-музыку и выпустил «Josecano», который был продан всего 20 000 копий. Это позволяет ему вернуться на сцену и провести рекламные акции. Это также официальный гимн футбольного клуба Реал Мадрид.
Современный художник
Опутанный историями о разводе, он решает уйти от мира музыки и развлечений. Он начинает рисовать под именем Кано де Андрес. Его работы обращаются к определенным темам, таким как нарушение прав человека , проституция , мир финансов. Еще он пишет сына и автопортреты. Он использует прием, близкий к пуантилизму , модернизированный благодаря новым технологиям. Он увеличивает, например, детали почтовых марок, черно-белых рекламных объявлений путем ручного воспроизведения экранов печати. Он использует ту же технику для своих автопортретов. Он выставляется в Испании, а также в Берлине, Праге, Майами, Шанхае. Его работы можно найти на выставках, а также в музеях современного искусства между Уорхолом и Лихтенштейном . В 2006 году он вернулся в качестве дирижера для интерпретации своего титула перед Папой Бенедиктом XVI Монсеррат Кабалье.
Композитор
Помимо Mecano, с 1981 по 2006 год Хосе Мария Кано продолжает писать картины в кулуарах. Он работает с несколькими артистами, в том числе с Мигелем Бозе , Иваном , Ана Белен , Сарой Монтьель , Хулио Иглесиасом для самых известных.
Райские бумаги
Имя Хосе Мария Кано упоминается в « Райских бумагах» вноябрь 2017Таким образом выясняется, что художник участвовал в уклонении от уплаты налогов в налоговых убежищах.
О группе
Группа образовалась в Мадриде в начале 1980-х годов, когда после смерти Франко Испания наблюдала всплеск культурной активности, получившей название «мадридское движение» (la movida madrileña). C выпуском дебютного альбома Mecano (1982) группа стала одним из самых ярких представителей этой эпохи.
Альбом пользовался огромной популярностью в Испании, и всего за несколько недель было распродано более 100 тыс. копий. Такие песни, как «Hoy no me puedo levantar» (Сегодня я не могу подняться), «Perdido en mi habitación» (Потерявшись в своей комнате), «Me colé en una fiesta» (Я пробрался на вечеринку), «Maquillaje» (Макияж) стали легко узнаваемой классикой испанской популярной музыки.
Второй и третий альбомы группы, ¿Dónde está el país de las hadas? (1983) и Ya viene el sol (1984), следовали той же формуле, но достигли заметно меньшего успеха.
Mecano этого периода можно сравнить с другими техно-поп и поп-группами новой волны, такими как Ultravox, Duran Duran, Гэри Ньюман или даже ABBA. В звучании группы большую роль играли синтезаторы и драм-машины, и большинство песен было построено на сложных, но чётких ритмах. Особую привлекательность композициям придавали мелодии и яркий вокал Аны Торрохи.
После 1986 года Mecano переориентировалось с техно-попа на смесь попа, рока и традиционных латинских ритмов. Этот период выработал «фирменный» звук коллектива, во многом благодаря которому группа стала известна и популярна за пределами Испании.
Первый и самый известный альбом этого периода, Entre el Cielo y el Suelo, стал настоящим прорывом для группы, будучи первым в истории Испании альбомом, достигшим одного миллиона копий по продажам. Песни Cruz de navajas («Крест из ножей»), Hijo de la luna («Сын луны»), Me cuesta tanto olvidarte («Мне так тяжело забыть тебя») получили высокую оценку как у критиков, так и у фанатов группы.
В этот период стиль Mecano стал радикально отличаться от предыдущих записей. Если раньше большинство песен было написано Начо Кано, то начиная с 1986 года его брат Хосе Мария стал доминировать в текстах и мелодиях. Самые известные хиты с последующих альбомов принадлежат именно ему. Если основными темами текстов группы периода записи первого альбома были алкоголь, вечеринки и подростковая злость, то ядром текстов Хосе Кано являются сложные отношения между мужчиной и женщиной, причём обычно с трагическим концом.
Песня «Hijo de la luna» (Сын луны) рассказывает о том, как цыганка просит Луну о муже, Луна же требует взамен отдать ей их первого сына. Ребёнок рождается с белой кожей, и цыган, подозревая жену в неверности, убивает её и оставляет мальчика на вершине горы, откуда Луна забирает мальчика к себе. Песня была переведена на итальянский (Figlio della Luna) и французский (Dis-moi Lune d’argent), была исполнена Монсеррат Кабалье, позже Сарой Брайтман и Марио Франгулисом.
Песня «Cruz de navajas» рассказывает историю о супружеской измене, а песня «Naturaleza muerta» рассказывает испанскую легенду о рыбаке, отправившемся в море, и о его невесте, которая его так и не смогла дождаться и превратилась в белый камень, покрытый солью и кораллами. Песня «Esto no es una canción» рассказывает о том, как легко начать употреблять наркотики и что случается потом. «Dali» посвящена испанскому гению Сальвадору Дали. «Aire», а также «Mujer contra mujer» — о проблемах однополой любви в современном обществе. Песня «Heroes de la Antartida» — о трагически погибших героях-первооткрывателях Антарктиды.
Группа также стала часто записывать тексты на социальные («No hay marcha en Nueva York») или исторические («Laika») темы.
Последующие альбомы пользовались похожей популярностью, часто ставя новые рекорды по количеству продаж. В 1993 году группа объявила о «временном перерыве», который продолжался до 1998 года, когда был выпущен альбом Ana | Jose | Nacho, на котором помимо старых песен присутствовали 7 новых композиций с минимальной обработкой. Альбом не получил высоких оценок критиков и широкой публики, и группа окончательно распалась в 1998 году.
Все трое участников коллектива с тех пор работают над сольными проектами, но только Ана Торроха добилась сравнительного успеха. В 2006 году под руководством Начо Кано вышел мюзикл Hoy no me puedo levantar по мотивам песен группы. Мьюзикл, представленный на сценах Испании и Мексики, пользуется популярностью как у публики, так и у критиков.
History
The musical group was started as a synth-pop ensemble (música tecno in Spanish) by brothers Nacho and José María Cano, along with singer Ana Torroja, in Madrid in 1981. In a period of cultural experimentation in the newly democratic Spain, Mecano achieved its initial popularity with their debut single, Hoy No Me Puedo Levantar («I Can’t Get Up Today»), a song about youth boredom and hangovers. The initial album, named after the band, became a collection of classics that would later represent La Movida Madrileña.
At the same time, Nacho Cano branched out into producing other bands, and both brothers wrote songs for other pop up-stars. Although those secondary acts wouldn’t achieve the level of success Mecano gained, they turned out to be new testing grounds for Mecano.
Having achieved another huge hit in 1986 with Me Cuesta Tanto Olvidarte («It’s So Hard to Forget You»), the band reformed its musical approach with the album Entre el cielo y el suelo («Between heaven and earth»). The new style emphasized more pop over techno. It also facilitated the export of the music to Latin America. This new versatility was evidenced by Hijo de la Luna («Son of the Moon»). This song was also submitted by the band as a potential Eurovision Song Contest entry in 1986, however TVE selected the group Cadillac.
Their follow-up album, Descanso Dominical («Sunday rest»), produced two of their most popular singles: La Fuerza del Destino (The force of fate) and Mujer Contra Mujer («Woman against woman»). The latter deals with a lesbian relationship, seen through the eyes of a friend, who only later realizes what is going on. It was recorded in French («Une Femme avec une femme»), English and Italian, giving Mecano their first truly global hit.[]
Aidalai (nonsense word meaning, «Oh, Dalai (Lama)»), their following album, was published in 1991 and carried the same success of the previous two works. In 1993 the band announced a «temporary split».
The songs La Fuerza del Destino and El 7 de Septiembre («September 7») were dedicated to Coloma Fernández Armero, who was Nacho Cano’s girlfriend for several years. Actress Penélope Cruz debuted in the video clip for La Fuerza del Destino. She later had a relationship with Nacho Cano for several years.
In 1998 the band released the album «Ana, Jose, Nacho» that mixed new songs with greatest hits. The band separated later that year and all three members went on to have solo careers, though only Ana found success as a singer. In 2005 keyboardist Nacho Cano wrote a musical based on 32 songs of the group, named after their first single: Hoy No Me Puedo Levantar.
In 2005, the members of Mecano released a double-CD/DVD package commemorating the 25th anniversary of the creation of the pop-group. The new CD/DVD, Mecanografia (Mecano-graphy), includes a compilation of all their singles, never-before released songs, and a DVD with videos and early concert appearances.
The Cano brothers, are among innovative musicians in the use of technology, Nacho was one of the first Spanish musicians to own a Fairlight keyboard. (The screen can be seen in the back cover of their only live album).
The Cano brothers have said in an interview for a Mexican magazine that they became known in Mexico via a television network (Televisa) rather than the «dying empire» of CBS Records. This TV company made a special show on the «Ya Viene El Sol» record, broadcast only in Mexico.
Jose Maria also commented, he often locked himself in a room with a dictionary and books to write his songs, while Nacho commented he starts with a rhythm machine, the melody and the lyrics in the last place.
In November 2009 the band reunited with a new song being released later that month.
