Красивая музыка для души
Если вы любите красивые мелодии, то наверняка нередко задумывались над тем, где можно найти музыку для души, чтобы ее послушать? Ведь, согласитесь, иной раз так хочется насладиться какой-нибудь красивой мелодией для души, особенно если этого требует настроение, в котором мы в данный момент времени пребываем. Безусловно, легче всего этого это сделать в режиме онлайн, ведь во Всемирной Сети сегодня без особого труда можно отыскать огромное количество прекрасных музыкальных композиций, при этом представленных в самых разнообразных стилистических направленностях.
Таким образом, вы гарантированно сможете найти композицию, которая вам необходима именно сейчас, в данный момент времени. Разумеется, все эти мелодии в дальнейшем всегда можно скачать себе на устройство и затем прослушивать под соответствующее настроение. Впрочем, можно просто продолжать слушать непосредственно на сайте, если для вас этот вариант более удобен.
Serenata
Serenata quasi a mezzanotte,
guardie e ladri che si fanno a botte
e i ragazzi, da soli,
sono ancora romantici.
Serenata per i separati
e i bambini soli e un po’ sperduti
che si addormentano
tardi con mamma tivù.
Serenata per i governanti,
se cantassero andremmo più avanti,
per i pensionati, un anno e un soldo in più.
Serenata per i gatti neri,
per i vecchi artisti e i camerieri,
per chi vende l’amore lungo la via.
Affacciati alla finestra, bella mia,
t’invento una canzone e una poesia
e metti il vestito più bello e andiamo via,
un gatto e un cuore e tu, che compagnia!
Serenata forse un po’ ruffiana
ma sa di pane caldo ed è paesana
come una domenica, quando era domenica.
Serenata per i giornalisti
con l’inchiostro ancora sulle mani,
che nella notte hanno scritto
e sanno già il domani.
Affacciati alla finestra, bella mia,
t’invento una canzone e una poesia.
E metti il vestito più bello e andiamo via,
un gatto e un cuore e tu, che compagnia!
Affacciati alla finestra, bella mia,
nell’aria c’è una voglia di allegria.
Serenata, amica della luna,
se la canti porterà fortuna.
Serenata, serenata.
Affacciati alla finestra, bella mia,
nell’aria c’è una voglia di allegria.
Serenata, amica della luna,
se la canti porterà fortuna.
Serenata, serenata.
Добавлено Letmesleep в вс, 22/04/2012 — 07:51
В последний раз исправлено Coopysnoopy в чт, 02/06/2016 — 12:35
Наедине со всеми
Трубадуры – странствующие и музицирующие рыцари, в своем репертуаре имели разнообразные жанры, многие из которых были посвящены прекрасной даме. Восхищение ее красотой, поглощенность нежными чувствами и желание увидеть предмет обожания стали основной темой средневековых серенад, а сам жанр – любовным, искренним обращением к даме.
Изначально серенада исполнялась сольно, под аккомпанемент струнных инструментов – гитары, мандолины, лютни. Большое значение в ней играл словесный текст, который мог записываться и читался как поэтическое произведение, а музыкальная составляющая варьировалась и была более свободной.
Что такое серенада эпох Средневековья и Возрождения? Одна из ее особенностей заключалась в том, что, предназначавшись для одной дамы, она могла слушаться многими людьми (дамами), которые специально готовились к ее слушанию. Личное признание, преклонение, восхищение становились, таким образом, публично высказанными, но автор признания оставался скрытым от глаз посторонних ночной темнотой.
Испанские народные песни
Серенада
Перевод Константина Бальмонта
1
Если б знал я, жизнь моя,Что ты слушаешь меня,Я бы пел, как соловей,Вплоть до утренних лучей.
2
Слово песни — капля мёда,Что пролилась через крайПереполненного сердца.
3
Я иду вперёд, как пленник,Тень моя идёт за мною,Предо мною — мысль моя.
4
Из Мадрида я пришёлПо шипам и по колючкам,Чтоб тебя увидеть только,Ты, очей моих гвоздика.
5
Предстань пред окном твоим,Луна полноликая,Звезда предрассветная,Зеркальность моя.
6
Приблизься к этому окошку,О, лик расцветного жасмина,Тебе слагает серенаду,Кто будет мужем для тебя.
7
В этой улице, сеньор,Все вы петь должны звучнее,Здесь цветёт при входе — роза,А при выходе — гвоздика.
8
Предстань же у окна,И мы тебя увидим,И светом глаз твоихЗакурим мы сигару.
9
С этими кудрями золотыми,Вдоль лица упавшими вперёд,Кажешься ты башней золотою,В церковь призывающей народ.
10
Едва увидал, полюбил,Как поздно, моё наслажденье,Тебя я хотел бы любитьОт самой минуты рожденья.
11
Увидать, пожелать, полюбить,Это всё так случилось внезапно.Я не знаю, что раньше пришло,Полюбил ли тебя иль увидел.
12
Приблизься к этому окошку,О, красота земли,Увидишь тотчас ты, что солнцеОстановило бег.
13
Сердце моё и твоёМежду собой совещались,Было у них решено,Что жить им в разлуке нельзя.
14
Счастье мира проходит,Время и жизнь исчезают,То, что всегда остаётся,Это — любовь.
15
Не знаю, что такое,Что в первой есть любви,Так властно входит в душу,А выйти ей нельзя.
16
Первая любовь —Вплоть до самой смерти,Все любви другиеВспыхнут и умрут.
17
Под грудою пеплаОгонь сохранится,Чем дольше разлука,Тем твёрже любовь.
18
Луна заскучала о солнцеЗа три часа до рассвета,Так о тебе я скучаю,Жизнь и блаженство моё.
19
Родилось святое Воскресенье,На челе его горит звезда,Со звездой родилась я, смуглянка,Та звезда — любить тебя всегда.
20
Красавица нежно спала,Во сне говорила:— Где же мой милый? О, где?Жизнь без него мне могила.
Проснись, наклонись же ко мне.Ты видишь, о, мой повелитель,Тебя я люблю — и во сне.
21
Если б луна не убывала,Я бы сравнил её с тобой,Нет, я сравню тебя с солнцем.С солнцем и с утренней звездой.
22
Сердце моё, летая,В грудь к тебе залетело,Вдруг утратило крылья,И вот осталось внутри.Ты люби его крепче,Сердце моё уж не можетТеперь улететь от тебя.
23
Любовь моя к тебеКак тень идёт вперёд,Чем дальше от тебя,Тем более растёт.
24
Слава Богу, что пришёл яК этой нежной голубятне,Здесь живёт одна голубка,Чьи — серебряные крылья.
25
Слава Богу, что пришёл я,Увидал любовь мою,Слава Богу, что пропел я,Слава Богу, что пою.
26
Я знаю, что ты в постели,Но что сон к желанной нейдёт,И слушаешь ты: — В самом деле?Мой милый? Он песню поёт?
27
Просыпайся, просыпайся,Пробудиться миг приспел:Разве это справедливо,Чтобы я для спящей пел?
28
Ты горишь звездой полярной,Что ведёт плывущих в море,С той поры, как ночь наступит,До того, как день настанет.
29
Если в Ад пойдёшь ты,Я пойду с тобой,Если ты со мною,Всюду Рай со мной.
30
Приблизился месяц к заходу,От кровель спускаются тени.О, как мне расстаться с блаженствомГвоздик позлащённых твоих!
31
Прощаются двое влюблённыхПод тенью зелёной оливы,И горько прощанье влюблённых,Как горечь зелёной оливы.
32
Я быть без тебя не могу,Я жить не могу не любя,И жизнь я утрачу свою,Когда я уйду от тебя.
33
Я видел, как жил человек,Имевший сто шрамов кинжальных,Я видел, как умер он вдругОт силы единого взгляда.
34
Говорят, ты уходишь, уходишь,Говорят, ты уходишь, мой милый,Если пить ты захочешь в разлуке,Не касайся до влаги забвенья.
35
Я с твоей прощаюсь дверью,Словно солнце со стенами:Солнце вечером уходит,Чтобы утром вновь прийти.
36
Прощай, серафим бессмертный,Прощай, серафим прекрасный,Я ухожу с надеждойСнова увидеть тебя.
37
Пусть Бог пребывает с тобою,Пусть небо тебя охраняет,Звезда пусть тобой руководит,И ангел тебя провожает.
38
Прощай, волшебница души,Прощай, восторг существованья,Прощай, полярный свет любви,Прощай, о, море упованья!
39
Хоть ухожу, не ухожу я,Хоть ухожу, не отлучаюсь,Хоть ухожу своею песней,Не ухожу своей мечтой.
40
Прощай, возлюбленное сердце,Прощай, победа красоты,Прощай, жасмин, прощай, гвоздика,Прощайте, светлые черты.
Что такое серенада?
Слово «серенада» произошло от serena – любовной песни средневековых трубадуров и менестрелей. Это небольшое музыкальное произведение для сольного инструмента, небольшого ансамбля или голоса с инструментальным сопровождением. Родиной жанра считаются Испания или Италия.
Серенада исполнялась на открытом воздухе, в вечернее или ночное время, как правило, под окном дамы. Она имела восторженно-лирическое содержание. Большинство серенад основывалось на нежном чувстве, восхищении перед красотой и совершенством возлюбленной, стремлении увидеть свою избранницу. Содержание определило неторопливость, изысканность и простоту изложения серенады.
Красивая нежная музыка для души
Музыка сопровождает человека повсюду, в разные периоды жизни, ежедневно доносятся мелодии из открытых окон проносящихся мимо автомобилей, радио, телевидение. Для каждого она своя, со своим ритмом и жанром. Музыка оказывает мощное терапевтическое воздействие на психику человека. Она всегда была отражением эмоций и настроения. Ведь чувства музыкант вкладывает в произведения, способные украсить жизнь. Сделать яркой и запоминающей. Слушать и вспоминать приятные моменты. Хорошая, правильно подобранная композиция способна вдохновлять, сосредоточиться и даже повысить умственную активность.
Музыка так или иначе влияет на всех. Это общий интерес многих людей. Люди, которые любят музыку, слушают ее в дороге, читают, медитируют, гуляют, некоторые не расстаются с музыкой во время рабочего процесса, для принятия решений и обдумывая плана действий необходим звуковой фон. Это помогает им расслабиться и отвлечься от стресса, сконцентрироваться на главном, отгородившись от окружающих. В свободное время, слушая любимую мелодию можно мысленно перенестись в другое время и место. Часто музыкальные произведения связанны с определенными жизненными событиями, слушая знакомые звуки заново вспомнить приятные события. Меломаны оборудуют в квартире специальный музыкальный уголок, где в тишине отдыхают, слушают записи. Многие совмещают с чтением книг, или удобно устроившись, в наушниках в кровати, слушают успокаивающую музыку перед сном.
Полезные свойства
Самое позитивное влияние оказывает классическая инструментальная музыка. Чудодейственный эффект прослушивания доказали учены проведя значительное число экспериментов. В современном мире музыка получила почетный ярлык «лечение без лекарств». Врачи считают, что музыкальная терапия помогает лечить людей со многими психологическими проблемами. Кроме того, прослушивание музыки перед сном успокаивает нервную систему. Спокойно засыпают, даже люди, страдающие от бессонницы.
Такой жанр как блюз выводит из стрессового состояния. Дарит ощущения радости и безмятежности. Регулярное прослушивание помогает наладить контакты, стать более общительным, обладающим чувством юмора человеком.
Чего же хочет душа
Чтобы понять какое воздействие окажет именно на вас, следует понаблюдать за собственными ощущениями, при прослушивании разных жанров. Музыка должна нравиться и находить отголоски в душе, а не слушать, потому что надо. Иногда хочется послушать ритмичную быструю музыку, пританцовывая в такт и получить заряд бодрости на весь день. Бывает, что душа просит что-то красивое нежное. Пусть даже не современное. Просто спокойную музыку без слов, включить онлайн звуки моря и погрузиться в релакс.
Восточная музыка – мощная помощь при медитации, занятиях йоге, помогает погрузиться в собственный мир.
Страдание и нежность
Если для XVII-XVIII века ночная тьма – повод для флирта, игры, то XIX век раскрывает в ночной серенаде глубину искреннего признания, любовную страсть. То, что такое серенада в этот период, демонстрирует «Серенада» Ф. Шуберта, где является совершенно новый герой – одинокий страдающий поэт, изливающий свои чувства в ночной тьме. Выразительная тема с лаконичным аккомпанементом, напоминающим перебор струнного инструмента, делает любовное признание еще более проникновенным.
Что такое серенада в это время? Порыв, незапланированное признание в любви под покровом ночи. Публика и свет тут неуместны.
Опера XIX века активно использует серенаду в качестве отдельного номера в составе общей драматургии. Она характеризует лирического героя, воссоздает былую публичность лирического высказывания.
В ХХ веке серенада используется в легких театральных жанрах (оперетте, водевиле), продолжая выполнять функцию характеристики персонажа.
Что такое серенада сегодня? Возможно, дань прошлому и надежда на то, что искренние признания еще существуют. Для многих этот жанр связан с самыми романтическими представлениями, а характерные серенадные переборы до сих пор ассоциируются с обращением к сердцу возлюбленной.
Музыка для души онлайн
Не секрет, что музыка способна оказывать на нас поистине колоссальное воздействие, это целиком и полностью доказанный наукой факт, с которым, разумеется, трудно было бы спорить.
Более того, существует точка зрения, что приятная, успокаивающая музыка способна оказывать даже в определенном смысле исцеляющий эффект! Красивая мелодия для души не только позволит вам отвлечься, но также даст возможность расслабиться, успокоиться, забыть на некоторое время о проблемах, которые вас одолевают, остыть, если вы взвинчены и ваши нервы, что называется, на пределе. В идеале, конечно, чтобы трек был еще и в достойном качестве. В любом случае, если использовать музыку правильно, она действительно может ощутимо помочь. Это прекрасный инструмент, не использовать который время от времени попросту нецелесообразно, согласитесь!
Музыка – это жизнь. Одно из величайших творений человечества на протяжении всей его истории. Играет важную роль в повседневной жизни. Для одних людей – возможность выразить собственные чувства и эмоции. Для других – способ хоть на мгновенья убежать от житейских проблем. Погрузившись в нее, как в волны, окутав себя обволакивающими звуками спокойной, нежной мелодии. Облегчить боли и уменьшить стресс, отдохнуть от ежедневной гонки – называемой выживание в современном мире.
Муслим Магомаев — Serenata
Опубликовал 03.04.2013 | Автор
Серенада
Музыка С.Кутуньо
Понравилась песня? Поделись с другими!
Слова В.Паллавичини
Serenata quasi a mezzanotte,
Guardie e ladri che si fanno a botte.
E i ragazzi da soli
Sono ancora romantici.
Serenata per i separati
E i bambini soli e un po’ sperduti
Che si addormentano tardi
Con mamma Ti Vu.
Serenata per i governanti
Se cantassero, andremmo più avanti.
Per i pensionati
Un anno e un soldo in più.
Serenata per i gatti neri
Per i vecchi artisti e i camerieri.
Per chi vende
L’amore lungo la via.
Affaciati alla finestra, bella mia,
T’invento una canzone e una poesia.
E metti il vestito più bello e andiamo via,
Un gatto, un cuore e tu
Che compagnia!
Serenata forse un po’ ruffiana,
Ma sa di pane caldo e la paesana.
Come una domenica quando era domenica.
Serenata per i gionialisti
Con l’inchiostro ancora sulle mani
Che nella notte hanno scritto e sanno già il domani.
Affaciati alla finestra, bella mia,
T’invento una canzone e una poesia.
E metti il vestito più bello e andiamo via,
Un gatto, un cuore e tu
Che compagnia!
Affaciati alla finestra, bella mia,
Nell’aria c’è una voglia d’allegria.
Serenata mica della Luna
Se la canti porterà fortuna.
Serenata, serenata…
Оригинальный перевод
Серенада почти в полночь,
Сторожа и воры
Становятся неразличимы,
И одинокие парни ещё романтичны,
Серенада для тех, кто расстались,
И одиноких и немного застенчивых,
Которые засыпают поздно
С мамой у телевизора.
Серенада для гувернанток,
Если бы они тоже пели,
Мы бы много достигли.
Для пенсионеров,
С годами имеющих ещё больше денег.
Серенада для чёрных котов,
Для старых артистов и официантов,
Для тех, кто торгует любовью на улице.
Выгляни в окно, красавица моя
Я придумаю для тебя песню, и стихи
И оденься красиво и мы уйдём с тобой.
Кот, сердце и ты
Какая компания!
Серенада может быть немного старомодна,
Пахнет горячим хлебом и провинцией
Как в воскресный день, когда было воскресенье.
Серенада для журналистов
Всё ещё с чернилами в руках,
Которые писали всю ночь и уже знают, что будет завтра.
Выгляни в окно, красавица моя
Я придумаю для тебя песню, и стихи
И оденься красиво и мы уйдём с тобой.
Кот, сердце и ты
Какая компания!
Выгляни в окно, красавица моя
В воздухе желание веселья
Серенада и луна в придачу,
Если ты её поёшь, она принесёт тебе удачу
Серенада, серенада!
Странички других песен
Муслим Магомаев — Every night and every day
Муслим Магомаев — Песня тебя найдет
Муслим Магомаев — Хотел бы в единое слово
Флирт или чествование
Популярность жанра нарастала к XVIII веку. Все большее количество композиторов обращались к серенаде. Собрания сочинений Гайдна, Моцарта содержат серенады для струнных ансамблей и камерных оркестров. Такие произведения создавались на заказ – богатые аристократы готовы были заплатить большие деньги за музыкальное признание.
Тематически со временем круг серенад расширяется. Одни из них по-прежнему посвящаются прекрасной даме, но становятся более интимными, игривыми, в них все большую роль играет элемент флирта, стремления обладать предметом восхищения. Появляются и серенады в честь именинников, а также людей, которым заказывающий музыку хотел бы выразить свое почтение и уважение.
Большую роль в становлении серенады сыграл Моцарт, написавший множество серенад. Его «Маленькая ночная серенада» является признанным шедевром мировой музыки. Написанная на заказ, она стала символом нежного музыкального признания, исполняемого публично.
