С днем

Предыстория

Состав Dire Straits 1982 года: Марк Нопфлер, Джон Иллсли, Хол Линдс, Терри Уильямс, Алан Кларк

В конце 1970-х и первой половине 1980-х годов группа Dire Straits уверенной поступью двигалась к славе и международному успеху. Громко заявив о себе на излёте панк-революции (притом благодаря абсолютно не панковской музыке), коллектив с годами развивался и обогащал своё звучание. Уход ритм-гитариста Дэвида Нопфлера во время работы над альбомом “Making Movies” и ударника Пика Уизерса после окончания записи следующей студийной пластинки прошёл сравнительно безболезненно. Потери компенсировались приобретениями, например, талантливым музыкантом Аланом Кларком. Алан, по собственному признанию, записал для лонгплея “Love over Gold” столько разнообразных клавишных партий и зарисовок, что для адекватного воспроизведения композиций на сцене ему пригласили помощника, сессионного исполнителя Томми Мандела. А незадолго до начала работы в состав группы второй клавишник (а также бэк-вокалист), Гай Флетчер, вошёл уже официально. Да и коллег по гитарной части Марк Нопфлер всегда выбирал с умом.

Клавишники Dire Straits Гай Флетчер и Алан Кларк

После успеха “Love over Gold” и сопутствовавшего ему гастрольного тура группа отнюдь не стремилась ковать железо пока горячо. Напротив, в деятельности ансамбля настал некоторый перерыв, в течение которого Марк мог осмыслить новые идеи, которые выведут Dire Straits на иной уровень, а остальные участники получили возможность перевести дух и подготовиться к серьёзной работе. К слову, «перерыв» в данном случае не означал «безделье». Напротив, Марк в 1983-84 годах впервые очень активно потрудился вне группы. За это время им были подготовлены целых три саундтрека, к фильмам «Местный герой», «Дневник террориста» (он же «Кэл») и «Уют и радость». Выпустил (при посильной помощи Нопфлера) свой первый сольный альбом и бас-гитарист Dire Straits Джон Иллсли.

Музыканты Dire Straits и продюсер Нил Дорфсман

Наконец, в ноябре 1984-го, спасаясь от ненастий и холода поздней осени и зимы, участники группы собрались в AIR Studios, что находилась на острове Монтсеррат и пользовалась любовью представителей британской «новой волны» (Ultravox, Duran Duran, The Police и других). Впрочем, в данном случае уместно будет сказать, что в студии собрался своеобразный рок-оркестр. Помимо «официального состава» (Нопфлер, Иллсли, Кларк, Флетчер, новый ритм-гитарист Джек Сонни и ударник Терри Уильямс) присутствовал ещё целый ряд «гостей». Среди них был известный басист и стикист Тони Левин, пребывавший в свободном полёте после роспуска Робертом Фриппом «восьмидесятнического» состава King Crimson. Был джазовый барабанщик Омар Хаким, за пару дней записавший практически все партии ударных вместо Уильямса, стиль которого Нопфлер и продюсер Нил Дорфсман сочли неподходящим для предполагаемого звучания альбома. Заглянул на огонёк и Стинг. Он спел бэк-вокал в “Money for Nothing” и предложил идея с напевом фразы «I want my MTV» в начале песни. Тем не менее, Стинга записали в соавторы. Впоследствии он несколько раз присоединялся к Dire Straits или к Марку в особых случаях для совместного исполнения композиции.

Dire Straits и Стинг на фестивале Live Aid, 1985 год

В целом, если не считать неожиданные проблемы с Терри Уильямсом и срочное приглашение Омара Хакима, сессии довольно гладко, под стать размеренному темпу самого альбома. Нопфлер и Дорфсман спокойно довели песни до совершенства. Студийная работа завершилась в марте 1985-го, а уже в середине мая “Brothers in Arms”, без проволочек и промедлений, появился в продаже, чтобы покорить мир.

Скандал с плагиатом

Исполнитель Билл Уилсон однажды заявил, что песня была создана с его участием. Каким-то не очень популярным лейблом вышел диск, включающий 24 трека различных исполнителей. Один из них и поёт Билл Уилсон. Сноска, которую приводят в конце, говорит о том, что запись производилась в процессе выступления в The Warehouse, штат Индианаполис. Ещё до начала исполнения песни Уилсон утверждает:
Мы писали в соавторстве, и я сейчас буду её петь. Примерно 12 лет назад я сочинил слова. Один близкий друг нередко привлекался на сессии с моим давним продюсером Бобом Джонстоном и исполнял песни с британцем Марком Нопфлером, у которого есть собственная группа Dire Straits. Он играл мелодию наподобие «Walk, Don’t Run». Она представляла собой сжатую историю об одних ребятах, не добившихся популярности. Лишь пару слушателей было на выступлении. И когда-то вечером, после сессии, мы накидали пару фраз на салфетку. И, по-моему, как раз я создал основную часть текста….
И потом он исполняет вариант «Sultans of Swing», в чём-то отличный от версии, представленной Dire Straits. Правду говорит Уилсон или нет, однозначно утверждать трудно. Скорее всего, если бы у него были железные аргументы, он бы подал в суд и скандал бы имел гораздо большие последствия.

Ниже представлена версия Билла Уилсона:

Последствия

“Brothers in Arms” стал для Dire Straits этаким фирменным знаком. Альбом разошёлся по всему миру тиражом более чем в 30 миллионов копий, обновил кое-какие рекорды в плане быстроты раскупаемости в разных странах. Перед пример не такого уж частого явления, когда настоящее произведение искусства оказывается оценено по достоинству самым широким кругом людей.

В то же время, диск стал для группы и началом конца. После такого масштабного успеха трудно было понять, к чему ещё можно стремиться – покорены уже вроде бы все вершины. Подлили масла в огонь, пожирающий Dire Straits, и мировые гастроли. Любовь публики, хорошая прибыль с выступлений – всё это не могло заменить музыкантам (уже далеко не юношам) чувство новизны и уюта. Марк Нопфлер и его коллеги уставали и физически, и морально. После окончания тура они не желали слышать ни единой строчки, ни одного мотива из “Brothers in Arms”. И на сей раз группа ушла в отпуск всерьёз и на несколько лет.

Dire Straits: состав 1991 года

Потом было ещё воссоединение в первой половине 1990-х, с альбомом “On Every Street” и новыми гастролями, но вся задумка окончилась предсказуемо. Стало ясно, как божий день, что “Brothers in Arms” такой один, что если б и была возможность повторить или даже превзойти былые достижения, то сил и желания с годами больше не становится. Поклонники были рады ещё раз увидеть и услышать вживую своих любимцев, но Марк Нопфлер в конце концов принял волевое решение и поставил точку в прекрасной истории. В какой-то мере это тоже история том, как шедевр вышел из-под контроля своих создателей и подчинил себе их дальнейшую судьбу. Впрочем, наверное, гораздо лучше создать один такой “Brothers in Arms”, который помнят и любят миллионы людей, и через некоторое время разойтись, чем десятилетиями выпускать посредственные записи и имитировать коллективную творческую жизнь.

Примечания и ссылки

  1. (in) , Библиотека и архивы Канады (по состоянию на 13 июня 2013 г. )
  2. (in) , Библиотека и архивы Канады (доступ осуществлен 13 июня 2013 г. )
  3.  : «щелкните вкладку« DIRE STRAITS »»
  4. Только один результат при поиске «Султаны свинга»

Ужасные проливы

  • Марк Нопфлер
  • Джон Иллсли
  • Алан Кларк
  • Гай Флетчер
  • Дэвид Нопфлер
  • Выбрать холку
  • Хэл Линдес
  • Терри Уильямс
  • Джек Сони
Студийные альбомы
  • Ужасные проливы (1978)
  • Пресс-релиз (1979)
  • Создание фильмов (1980)
  • Любовь выше золота (1982)
  • Братья по оружию (1985)
  • На каждой улице (1991)
Живые альбомы
  • Алхимия (1984)
  • Ночью (1993)
  • В прямом эфире на BBC (1995)
EP
  • ExtendedancEPlay (1983)
  • Тем не менее (1993)
Сборники
  • Деньги ни за что (1988)
  • Султаны свинга: Самое лучшее из Dire Straits (1998)
  • Частные расследования — Лучшее из произведений Марка Нопфлера и Dire Straits (2005)
Одиночные игры
  • Султаны свинга
  • Вода любви
  • Леди писатель
  • Ромео и Джульетта
  • Skateaway
  • Туннель любви
  • Частные расследования
  • Промышленное заболевание
  • Скручивание у бассейна
  • Любовь выше золота
  • Так далеко
  • Деньги ни за что
  • Братья по оружию
  • Прогулка по жизни
  • Твой последний трюк
  • Звонок Элвису
  • Тяжелое топливо
  • На каждой улице
  • Ошибка
  • Вы и ваш друг

Клип Sultans of Swing – Dire Straits

Теперь посмотрим музыкальный видеоклип Sultans of Swing.

Обвинения в плагиате

Сессионный музыкант Билл Уилсон утверждал, что он участвовал в сочинении Sultans of Swing. Неким малоизвестным лейблом был издан диск с 24 треками разных музыкантов. Одну из композиций поет Bill Wilson. В сноске утверждается, что запись была сделана во время концерта в The Warehouse, что в Индианаполисе. Перед исполнением песни он говорит:

Далее Уилсон исполняет версию Sultans of Swing, которая несколько отличается от варианта Dire Straits. Насколько его история правдива, сказать сложно. Наверняка, если бы у Билла были веские доказательства, мы были свидетелями судебного разбирательства.

Послушаем, как Bill Wilson поет Sultans of Swing.

  • В куплете о веселящейся компании может быть намек на знаменитого диджея Алана Фрида, которому приписывают авторство термина «рок-н-ролл». Он в юные годы играл на тромбоне в группе Sultans of Swing.
  • Встречается утверждение, что упоминаемые в тексте George и Harry – это музыканты Джордж Янг, брат основателей AC/DC, и Гарри Ванда. Они вмести играли в рок-группе The Easybeats, а также принимали участие в работе над некоторыми альбомами AC/DC.

Перевод песни Sultans of Swing – Dire Straits

Ты дрожишь с темноте, В парке льет дождь, но тем временем На южном берегу реки ты останавливаешься и замираешь Какая-то группа играет дикси на четыре четверти Ты успокаиваешься, когда слышишь звуки музыки

И вот ты заходишь внутрь, но там не особо много посетителей, Собравшихся в дождь послушать джаз Конкуренция в других местах, Но их трубы издают такой звук По дороге, по дороге в южную часть Лондона

Взгляните на Джорджа-гитариста, он знает все аккорды Помните, он четко держит ритм, и его гитара не плачет и не поет Старая гитара – все, что он можете себе позволить Когда выходит на сцену, чтобы сыграть эту вещь

И Гарри наплевать, если он не не появится У него есть дневная работа, и вообще он в порядке Он великолепно играет в баре, Но только в пятницу вечером Вместе с «Султанами», С «Султанами свинга»

А в углу дурачится компания молодых парней Они пьяны и одеты в свои лучшие коричневые шорты и шузы на платформе Им плевать на любую группу, играющую на духовых, Ведь это не то, что они называют рок-н-роллом И затем «Султаны», Да, «Султаны» заводят креольские ритмы

А потом к микрофону подходит мужчина, Который говорит под финальный звон колокольчика: «Спокойной ночи, пора всем по домам» И напоследок он добавляет: Мы «Султаны», Мы «Султаны свинга»

Dire Straits альбом Dire Straits (1978)

Группа (Исполнитель): Dire Straits

Альбом: Dire Straits (1978)

Жанр: Rock

Лэйбл Vertigo

Продюсер Muff Win Wood

Арт-директор Alan Schmidt

Страна Великобритания

Продолжительность 41:47

«С самого начала группа «Dire Straits» была примером людей, оказавшихся не в том месте и не в то время»

Чарли Джиллет, 1996

Участники «Dire Straits», в особенности главный вокалист, гитарист и автор текстов Марк Нопфлер, бывший журналист и школьный учитель, панками не были, и выпуск этого альбома в 1978 году, когда в британских средствах массовой информации и чартах в основном преобладал панк и музыка новой волны (а также диско), можно назвать по меньшей мере смелым поступком.

Группа, как все, начинала играть в лондонских пабах под маркой «Cafe Racers». Уже тогда от их музыки веяло спокойствием, и зачастую парни просили хозяев заведения выставлять им звук так, чтобы посетители могли разговаривать друг с другом, не напрягаясь. Летом 1977-го название группы изменилось на «Dire Straits», и примерно в это же время коллектив записал первое демо. Для оценки их творчества музыканты прокрутили пленку ди-джею «Radio London» Чарли Джиллету, и тому материал настолько понравился, что песня «Sultans Of Swing» сразу же полетела в эфир.

Этот квартет (состоящий из младшего брата Марка Нопфлера Дэвида, бывшего социального работника, ритм-гитара; студента социологического факультета Джона Иллсли, бас, и выходца из Уэльса Пика Уитерса, барабаны) находился в большей степени под влиянием игры американских блюзменов, таких как Дж. Дж

Кейл, чем «Sex Pistols», и поэтому был обделен вниманием СМИ

В начале 1978 года в Лондоне группа выпустила свой первый сингл «Sultans Of Swing». Но альбом «Dire Straits», записанный с продюсером Маффом Уинвудом и сделанный под влиянием творчества Джей Джей Кейла стартовал в британских чартах не очень удачно, но со временем хит-сингл «Sultans Of Swing» (песня о группе пожилых музыкантах) превратилась в хит, который вошел в пятерку лучших, и Великобритания осознала свою ошибку, и хит сделал свое дело, кривая продаж уверенно поползла вверх. Летом был подписан контракт с «Warner Bros», и только тогда, когда пластинка вышла за океаном, группа устраивать аншлаги (хоть и на небольших площадках) у себя на родине.

Помимо этого сингла, в этом альбоме есть первые примеры проявления таланта Марка Нопфлера как рассказчика и впечатляющие гитарные наработки в композициях «Down То The Waterline», «In The Gallery» (о местах на северо-востоке Англии, где вырос Нопфлер) и «Wild West End» (о пребывании в Лондоне). Альбом был в конце концов выпущен в Великобритании через шесть месяцев после того, как сингл вошел в пятерку лучших; в США он попал в тройку лидеров и стал дважды платиновым. После таких заминок на старте «Dire Straits» суждено было стать, вероятно, самой великой группой в мире в начале 1980-х.

В 90-е, по окончании всех гастролей, во исполнение контрактных обязательств «Dire Straits» выпустили пару концертников, после чего Марк Нопфлер сосредоточился на сольной карьере, а его группа прекратила свое существование. 

Сертификаты

Область, край Сертификация Сертифицированные агрегаты /продажи
Аргентина (КАПИФ ) Платина 60,000^
Австралия (ARIA ) 6 × Платина 420,000^
Австрия (IFPI Австрия) Золото 25,000*
Бельгия (BEA ) Платина 50,000*
Финляндия (Musiikkituottajat ) Платина 42,743
Франция (СНЭП ) Платина 300,000*
Германия (BVMI ) Золото 250,000^
Венгрия (МАГАС ) Золото 3,000^
Италия (ФИМИ ) Золото 50,000*
Нидерланды (NVPI ) Золото 50,000^
Новая Зеландия (RMNZ ) Платина 15,000^
Норвегия (IFPI Норвегия) Платина 50,000*
Испания (PROMUSICAE ) 2 × Платина 200,000^
Швейцария (IFPI Швейцария) Платина 50,000^
Объединенное Королевство (BPI ) 2 × Платина 600,000^
Европа (IFPI ) 4 × Платина 4,000,000*

Оригинальный текст и слова песни Sultans of swings:

You get a shiver in the dark It’s raining in the park but meantime South of the river you stop and you hold everything A band is blowing Dixie double four time You feel alright when you hear that music ring

You step inside but you don’t see too many faces Coming in out of the rain to hear the jazz go down Too much competition too many other places But not too many horns can make that sound Way on downsouth way on downsouth London town

You check out Guitar George he knows all the chords Mind he’s strictly rhythm he doesn’t want to make it cry or sing And an old guitar is all he can afford When he gets up under the lights to play his thing

And Harry doesn’t mind if he doesn’t make the scene He’s got a daytime job he’s doing alright He can play honky tonk just like anything Saving it up for Friday night With the Sultans with the Sultans of Swing

And a crowd of young boys they’re fooling around in the corner Drunk and dressed in their best brown baggies and their platform soles The don’t give a damn about any trumpet playing band It ain’t what they call rock and roll And the Sultans played Creole

And then the man he steps right up to the microphone And says at last just as the time bell rings ‘Thank you goodnight now it’s time to go home’ and he makes it fast whith one more thing ‘We are the Sultans of Swing’

На ранних стадиях Дайр Стрейтс

Депрессивное, но ироничное и фонетически благозвучное название Dire Straits предложил посторонний музыкант, живший в то время в одной комнате с барабанщиком Уизерсом.

На тот момент парни действительно испытывали финансовые трудности, были «на мели», так что наименование для группы подходило идеально.

В первый год существования Нопфлеры и сотоварищи записали пилотную кассету, куда вошло пять песен, в том числе и будущий хит Sultans of Swing, и предложили прослушать опусы знакомому радиоведущему c BBC Чарли Жилетту.

Чарли Жилетт настолько оказался впечатлен услышанным, что тут же поставил «Султанов» в эфир. Песня пошла в народ, а пару месяцев спустя группа уже подписывала контракт с Phonogram Records.

Дебютный альбом записывался в столичной студии Basing Street. Работали весь февраль 1978 года, потратили на запись более 12 тысяч фунтов стерлингов, однако особых дивидендов извлечь за труды не получилось.

Пластинка плохо рекламировалась, критики и публика отреагировали на релиз вяло. Тем не менее, тогда же Dire Straits начали активную концертную деятельность, выступая в совместных концертах с набиравшими обороты Talking Heads.


Dire Straits (Дайр Стрейтс): Биография

На англичан обратили внимание американцы из Warner Bros. Records, которые выпустили дебютник в США и распространили его практически по всему миру

Кантри-рок родом из Лондона покорил не только придирчивых американцев, но и более благодушных канадцев, австралийцев и новозеландцев. Хорошо восприняли данную работу и Европе.

В 79-м ребята совершили большое турне по североамериканскому континенту, где за месяц отыграли полсотни представлений в набитых до отказа залах.

Легендарный Боб Дилан побывал на их концерте в Лос-Анджелесе, впечатлился выступлением и пригласил Марка Нопфлера и Пика Уизерса на запись собственного альбома Slow Train Coming.

К записи второго диска под названием Communique Dire Straits приступили на излете 78 года на Багамских островах. Он вышел летом 79-го и закрепился на первой строчке немецких чартов.

Композицию Lady Writer выпустили в качестве сингла. На альбоме продолжалась культивироваться та же линия, что выработалась на первом. В музыкальном и текстовом плане работа оказалась более совершенной, но все с тем же «одноцветным» саундом.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Sultans of swings исполнителя Dire Straits:

Вы получаете дрожь в темнотеИдет дождь в парке, но темК югу от реки вы остановитесь и вы держите всеГруппа дует Дикси двойной четыре разаВы чувствуете хорошо когда Вы слышите, что музыка кольцо

Вы ступаете внутри, но вы не видите слишком много лицДалее в из дождя услышать джаз идут внизСлишком большая конкуренция слишком много других мест,Но не слишком ли много рогов может сделать этот звукПуть на downsouth путь на downsouth города Лондон

Вы извлекаете Guitar Джордж знает все аккордыИмейте в виду, что он строго ритм, он не хочет, чтобы сделать его плакать или петьИ старую гитару все, что он может позволить себеКогда он встает под огнями играть свою вещь

И Гарри не возражает, если он не делает сценуОн получил дневную работу, он хорошо делаетОн может играть Белый Сильно ударяет так же, как все,Сохранение его на пятницу ночьюС султанов с султанов свинга

И толпа молодых парней, они дурачились в углуПьяный, одетый в своих лучших коричневых мешочки и их танкеткиНе наплевать любой игрой на трубе группеЭто не то, что они называют рок-н-роллИ султаны играли на креольском языке

И тогда человек он уйдет вплоть до микрофонаИ говорит, наконец, так же, как время звонка«Спасибо доброй ночи теперь пришло время вернуться домой»и он делает это быстро ти еще одну вещь«Мы Султаны свинга»

Изменения в музыке и составе


Dire Straits (Дайр Стрейтс): Биография

В июле 80-го группа приступила к работе над третьим диском и к осени завершила ее. В процессе записи братья Нопфлеры сильно конфликтовали друг с другом.

Марк настаивал на расширении музыкальной палитры, а Дэвид считал, что ансамблю нужно разрабатывать старую жилу, принесшую ему относительный успех.

В конце концов, Дэвид с грохотом покинул Dire Straits, да так, что его участие над Making Movies даже не упоминалось на конверте пластинки, партии ритм-гитары дописывались другим музыкантом.

На гастроли коллектив отправился с двумя новыми участниками: клавишником Аланом Кларком и гитаристом Хэлом Линдесом.

Making Movies отличался от прежних работ Dire Straits креном в арт-рок, усложненностью аранжировок и продолжительностью композиций, что стало визитной карточкой группы в дальнейшем.

Основу лирики альбома составляли зарифмованные личные переживания Марка Нопфлера – филолога по образованию. Наиболее успешной из этого альбома песней стала Romeo and Juliet, повествующая о несчастной любви почти по Шекспиру.

Следующий студийный шедевр группы Love over Gold считается если не лучшим, то одним из … в их дискографии.

Мастерство музыкантов достигло апогея, а длиннющие рок-сюиты восхищали изысканностью и разнообразием аранжировочных решений. Эксперимент удался на славу.

Осенью 1982-го альбом получил статус золотого в Штатах и высоко взбирался во многих европейских чартах.

В разгар перестройки даже советская фирма грамзаписи «Мелодия» выпустила эту замечательную пластинку в СССР, причем без купюр и с оригинальным передним оформлением обложки!

Разве что кириллицей было набрано название группы и самой пластинки – «Любовь дороже золота», а лидер группы фигурировал под фамилией Кнопфлер – переводчиков смутила буква «кей» в начале английского написания.


Dire Straits (Дайр Стрейтс): Биография

Примечательно, что этот альбом был полностью спродюсирован самим Марком и содержал всего пять композиций – две на первой стороне, и три – на второй.

Начальная вещь Telegraph Road длится 14 с лишним минут, но в ней несколько раз меняется мелодический рисунок, темп, настроение, что она слушается на одном дыхании.

Вскоре после выхода пластинки в свет группу оставил Пик Уизерс. Ему на замену был приглашен ударник Терри Уильямс. С этим парнем в составе и был записан двойной концертник Alchemy: Dire Straits Live.

Его выпустили не только на виниле, но и на набиравшем популярность компакт-диске.

Диаграммы

Диаграмма (1998) Вершина горыпозиция
Австралийские альбомы (ARIA ) 4
Австрийские альбомы (Ö3 Австрия ) 5
Бельгийские альбомы (Ultratop Фландрия) 3
Бельгийские альбомы (Ultratop Валлония) 6
Канадские альбомы (RPM) 60
Датские альбомы (Hitlisten ) 6
Голландские альбомы (Альбом Top 100 ) 6
Чарт европейских альбомов 3
Финские альбомы (Suomen virallinen lista ) 1
Таблица французских компиляций 1
Немецкие альбомы (Offizielle Top 100 ) 6
Ирландские альбомы (ИРМА ) 10
Итальянские альбомы (ФИМИ ) 44
Новозеландские альбомы (RMNZ ) 6
Норвежские альбомы (VG-лист ) 2
Шотландские альбомы (OCC ) 9
Испанские альбомы (PROMUSICAE ) 44
Шведские альбомы (Sverigetopplistan ) 7
Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade ) 3
Альбомы Великобритании (OCC ) 6

Графики на конец года

Диаграмма (1998) Позиция
Бельгийские альбомы (Ultratop Flanders) 10
Бельгийские альбомы (Ultratop Wallonia) 29
Голландские альбомы (100 лучших альбомов) 44
Альбомы Великобритании (OCC) 54
Диаграмма (1999) Позиция
Австралийские альбомы (ARIA) 59
Бельгийские альбомы (Ultratop Flanders) 43
Бельгийские альбомы (Ultratop Wallonia) 46
Голландские альбомы (100 лучших альбомов) 38

Как всё начиналось?

Когда-то Нопфлер пошёл в какой-то бар, в котором планировалось выступление не очень популярной группы. Посетителей было мало, исполнение яркого отклика не вызывало. Сам Марк тоже оказался не очень впечатлён, но запомнил финальные слова, которые, обращаясь к залу, произнёс солист. Он пожелал всем доброй ночи и назвал себя и своих коллег «султанами свинга».

Годы спустя Марк рассказывал:
…было в этом нечто действительно забавное: султанами их назвать было сложно. Это, скорее, просто сильно подуставшие парни в свитерах.
Однако инсайт помог Нопфлеру создать новую песню.

Потом он рассказывал о своей работе над композицией:
“Султаны свинга” создавалась на гитаре National Steel в открытом строе, несмотря на то, что таким образом я её никогда не играл. От этого веяло скукой. Но когда я приобрёл свою первую Strat – это было в 1977-м – всё стало иначе. Слова не изменились, а вот звучание – да! Песня получила второе дыхание, когда я начал исполнять её на Strat ’61. Эта гитара долгие годы оставалась моей главной и, вообще-то, единственной использованной в начальном альбоме, и по-новому звучащие варианты аккордов получились спонтанно. Я был удовлетворён.

Отслеживание

Все песни были написаны Марком Нопфлером, кроме трека 4, содержащего отрывок из «Карусельного вальса» Роджерса и Хаммерштейна с остальной частью песни Нопфлера, и трека 9, написанного Нопфлером и Стингом.

Диск первый
  1. «Султаны свинга » (из Ужасные проливы, 1978) – 5:50
  2. «Леди писатель » (из Коммюнике, 1979) – 3:49
  3. «Ромео и Джульетта » (из Снимать фильмы, 1980) – 6:05
  4. «Туннель любви » (из Снимать фильмы, 1980) – 8:14
  5. «Частные расследования «(Отредактированная версия) (из Любовь выше золота, 1982) – 5:54
  6. «Скручивание у бассейна » (из ExtendedancEPlay, 1983) – 3:36
  7. «Любовь превыше золота» (live, от Алхимия: Dire Straits Live, 1984) – 3:40
  8. «Так далеко «(Отредактированная версия) (из Братья по оружию, 1985) – 4:03
  9. «Деньги ни за что » (Радио версия ) (из Братья по оружию, 1985) – 4:09
  10. «Братья по оружию «(Отредактированная версия) (из Братья по оружию, 1985) – 4:55
  11. «Прогулка по жизни » (из Братья по оружию, 1985) – 4:12
  12. «Звонок Элвису «(Отредактированная версия) (из На каждой улице, 1991) – 4:41
  13. «Тяжелое топливо » (из На каждой улице, 1991) – 5:01
  14. «На каждой улице «(Отредактированная версия) (из На каждой улице, 1991) – 4:39
  15. «Твой последний трюк «(live, от Ночью, 1993) – 5:41
  16. «Местный герой / Дикая тема «(live, от Ночью (будущая версия DVD), 2004 г. и На бис, 1993) – 4:23
Диск второй

Следующие треки были записаны вживую на Королевский Альберт Холл 23 мая 1996 года Марком Нопфлером.

  1. «Вызов Элвиса» — 9:05
  2. «Прогулка по жизни» — 5:28
  3. «Последний выход в Бруклин» — 2:23
  4. «Ромео и Джульетта» — 7:30
  5. «Султаны качелей» — 13:14
  6. «Братья по оружию» — 8:54
  7. «Деньги впустую» — 6:37

История создания и состав

Авторами истории создания одной из самых популярных рок-групп Великобритании стали братья Марк и Дэвид Нопфлеры, которые в 1970-х годах были преподавателем искусств и социальным работником, а также их друзья Пик Уизерс и Джон Иллсли, переехавшие в Ньюкасл из небольшого города Лестер.

Embed from Getty ImagesМарк Нопфлер на сцене

Некоторые из них уже имели опыт музыкальной деятельности и с разной степенью профессионализма выступали в таких группах, как Spring, Brewers Droop, Magna Carta. Поэтому, распределив роли вокалиста, гитариста, басиста и барабанщика, парни сделали демозаписи песен «Water of Love» и «Down to the Waterline» как ансамбль Café Racer, а затем, задумавшись о проблемах социума, изменили название на Dire Straits.

В 1977 году коллектив выступил в заведении The Rock Garden и показал кассету диджею по имени Charlie Gillett, которому настолько понравилась музыка Марка Нопфлера и компании, что он поставил «Sultans Of Swing» в шоу Honky Tonk на радио BBC.

Через пару месяцев после этого события Dire Straits подписали контракт с Vertigo, бывшим региональным подразделением компании Phonogram Records (U.K. Ltd.). За короткое время они выпустили композиции «Southbound Again», «In the Gallery» и «Six Blade Knife» по заказу BBC Radio London, а потом к ним добавились песни «Setting Me Up», «Real Girl» и «Eastbound Train».

В последующие годы творчество группы обросло еще несколькими десятками проникновенных мелодий и лирических баллад, которые исполняли такие музыканты, как Алан Кларк, Крис Уайт, Хэл Линдес и Гай Флетчер, а также видеоклипами и концертными альбомами с сессионными исполнителями, в разное время входившими в состав.

Dire Straits сейчас

В конце 2000-х годов некоторые участники предлагали Нопфлеру возобновить совместную деятельность, но фронтмену эта идея не понравилась, и он ответил категорическим отказом. Поэтому по инициативе Крис Уайта был создан жанровый проект под названием The Dire Straits Experience, где играли бывшие члены британского коллектива и другие музыканты мирового класса.

С момента основания этот коллектив дал десяток концертов, которые, судя по фото и видеозаписям, пользовались популярностью, но не выпустил ни одного нового альбома или сборника старых хитов. А в 2019–2020 годах исполнители предприняли масштабные гастроли по Америке и Европе и в середине апреля выступили в России на территории зала «Крокус Сити Холл».

Текст песни Sultans of Swing – Dire Straits

You get a shiver in the dark, It’s a raining in the park but meantime- South of the river you stop and you hold everything A band is blowing Dixie, double four time You feel alright when you hear the music ring

Well now you step inside but you don’t see too many faces Coming in out of the rain they hear the jazz go down Competition in other places Uh but the horns they blowin’ that sound Way on down south, way on down south London town

Check out Guitar George, he knows all the chords Mind he’s strictly rhythm he doesn’t want to make them cry or sing They said an old guitar is all, he can afford When he gets up under the lights to play his thing

And Harry doesn’t mind, if he doesn’t, make the scene He’s got a daytime job, he’s doing alright He can play the honky tonk like anything Savin’ it up, for Friday night With the Sultans With the Sultans of Swing

Then a crowd of young boys they’re a foolin’ around in the corner Drunk and dressed in their best brown baggies and their platform soles They don’t give a damn about any trumpet playin’ band It ain’t what they call rock and roll Then the Sultans Yeah the Sultans they play creole, creole

And then the man he steps right up to the microphone And says at last just as the time bell rings Goodnight, now it’s time to go home And he makes it fast with one more thing We are the Sultans We are the Sultans of Swing

История создания и смысл песни Sultans of Swing

Однажды Нопфлер случайно оказался в каком-то баре, где выступала малоизвестная группа. Немногочисленных посетителей ее музыка особо не впечатлила. Марк также не был в восторге, но ему понравилась фраза, которой завершил вечер фронтмен. Он заявил со сцены: «Спокойной ночи и спасибо вам. Мы – султаны свинга».

Позже Марк вспоминал:

Но именно в тот момент у Нопфлера возник замысел новой композиции.

Впоследствии Mark Knopfler рассказывал, как он работал над песней:

Guitar World

Запись и релиз

Демо-версия песни была записана в лондонской студии Pathway летом 1977 года. Музыканты отнесли трек диджею Чарли Джиллетту на BBC Radio London. Тот пустил композицию в эфир, и она понравилась слушателям радиостанции

Затем на Dire Straits обратила внимание звукозаписывающая компания Phonogram Records, предложившая группе контракт

Новую студийную версию Sultans of Swing записывали на Basing Street Studios. Она вошла в дебютный альбом коллектива. Для раскрутки песни на радио был подготовлен альтернативный вариант трека. Над ним группа работала в Pathway Studios. Именно его компания Vertigo выпустила в Германии, Великобритании, а также некоторых других странах.

В феврале 1978 года песня была выпущена первым синглом из альбома Dire Straits. В Billboard Hot 100 она поднялась на четвертое место, а в британском чарте добралась до восьмой строчки. Позже она была включена в сборники лучших произведений Марка Нопфлера и Dire Straits.

Трек представлен в списке 500 песен, сформировавших рок-н-ролл, по версии The Rock and Roll Hall of Fame. Также он есть в нескольких других авторитетных рейтингах популярных композиций.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Editor
Editor/ автор статьи

Давно интересуюсь темой. Мне нравится писать о том, в чём разбираюсь.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Im-music
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: