Opus (опус): биография группы

Перевод песни Life Is Real (Song for Lennon) Queen

Пятна вины на подушке, Кровь на террасе, Торсы статуй в моем чулане – Тени из прошлого Жизнь реальна, жизнь реальна, Жизнь реальна, так реальна

Сплю на досуге, Просыпаюсь, как на минном поле Сон – просто курорт, Любовь – колесо рулетки Жизнь реальна, жизнь реальна, Жизнь реальна, о, да

Успех – передышка для меня Я навлек его на себя Я буду ценить его, я буду зарабатывать на нем, Я могу принять или отвергнуть его Одиночество – мое убежище, Вскармливающее меня Что еще я могу сказать? Я проглотил горькую пилюлю Я все чувствую ее вкус Жизнь реальна, жизнь реальна, Жизнь реальна

Музыка будет моей госпожой, Которая любит, как шлюха Леннон – гений, Продолжающий жить в каждой клетке Жизнь реальна, жизнь реальна, Жизнь реальна, так реальна Жизнь жестока, жизнь – сука, Жизнь реальна, так реальна Жизнь реальна, жизнь реальна, да Жизнь реальна

Opus Life is life

Nanananana

Nanananana (all together now)

Nanananana

Life (nanananana)

Life is life (nanananana)

Labadab dab dab life (nanananana)

Liiiiiiiife (nanananana)

When we all give the power

We all give the best

Every minute of an hour

Don’t think about the rest

And you all get the power

You all get the best

When everyone gets everything

And every song everybody sings

And it’s life (nanananana)

Life is life (nanananana)

Labadab dab dab life (nanananana)

Life is life

When we all feel the power

Life is life,

Come on, stand up and dance

Life is life

When the feeling of the people

Life is life

Is the feeling of the band

When we all give the power

We all give the best

Every minute of an hour

Don’t think about the rest

Then you all get the power

You all get the best

When everyone gives everything

And every song everybody sings

And it’s life (nanananana)

Life is life (nanananana)

Labadab dab dab life (nanananana)

Life is life (nanananana)

Life (nanananana)

(nanananana)

Life (nanananana)

Life is life (nanananana)

Labadab dab dab life (nanananana)

Live is life (nanananana)

And you call when it’s over

You call it should last

Every minute of the future

Is a memory of the past

Cause we all gave the power

We all gave the best

And everyone gave everything

And every song everybody sang

Life is life

Графики и продажи

Еженедельные графики

Диаграмма (1985–1986)	Вершина горыпозиция
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )	1
Бельгия (Ультратоп 50 Фландрия)	2
Канада (Запись )	1
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )	7
Франция (SNEP )	1
Ирландия (ИРМА )	4
Италия (ФИМИ )	6
Нидерланды (Голландский Топ 40 )	3
Нидерланды (Один топ 100 )	3
Норвегия (VG-лист )	2
Южная Африка (Springbok Radio )	2
Испания (AFYVE )	1
Швеция (Sverigetopplistan )	1
Швейцария (Schweizer Hitparade )	2
Великобритания одиночные игры (OCC )	6
нас Рекламный щит Горячий 100	32
нас Денежный ящик	35
Западная Германия (Официальные немецкие чарты )	1

Диаграмма (1994)1	Вершина горыпозиция
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )	3

Диаграмма (2008)2	Вершина горыпозиция
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )	16
Нидерланды (Один топ 100 )	60

Диаграмма (2017)	Вершина горыпозиция
Польша (Польский Airplay Top 100 )	89

1 «Сила жизни — это жизнь»
2 «Live Is Life 08» с участием Джерри (в Австрии)

Графики на конец года

Диаграмма (1985)	Позиция
Австрия (Ö3 Австрия Топ 40 )	4
Германия (Графики управления медиа )	1
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )	82
Италия (ФИМИ )	38
Нидерланды (Голландский Топ 40 )	48
Нидерланды (Один топ 100 )	47
Швейцария (Schweizer Hitparade )	1

Диаграмма (1986)	Позиция
Лучшие одиночные игры Канады (Об / мин )	78

Сертификаты

Область, край	Сертификация	Сертифицированные агрегаты /продажи
Канада (Музыка Канада )	2 × Платина	200,000^
Франция	—	857,000
Германия (BVMI )	Золото	250,000^
Испания (PROMUSICAE )	Золото	25,000^
Объединенное Королевство (BPI )	Серебро	250,000^

Творческий путь поп-группы Opus

Для записи дебютного альбома молодым людям понадобилось два года. Пластинка получила название Day dreams. Тот же 1980 год стал знаковым для поп-коллектива, так как его покинул Вальтер Бахкониг.

На его место пришёл Ники Грубер (Niki Gruber) и группа стала окончательно сформированной.

Альбом оказался популярным среди австрийских любителей качественной музыки и впоследствии коллектив начал создавать пластинки:

1981 год — молодые музыканты записали альбом Eleven (вошёл в первую десятку австрийского хит-парада и стал золотым);
в 1982 году вышла виниловая пластинка Opusition;
1984 год на музыкальном рынке появилась пластинка Up and Down.

Продюсеры поп-группы планировали, что одноимённая композиция с последнего
на 1984 год альбома увеличит популярность группы Opus в Великобритании и
Соединенных Штатах Америки.

Life is life перевод

На-на-на-на-на

На-на-на-на-на (Все вместе сейчас)

На-на-на-на-на

Жизнь (На-на-на-на-на)

Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)

Ла-ба-даб-даб-даб Жизнь (На-на-на-на-на)

Ж-и-и-и-и-и-знь! (На-на-на-на-на)

Когда мы все отдаем энергию,

Мы все отдаем самое лучшее.

Каждую минуту часа.

Не думай об отдыхе.

И вы все получаете энергию,

Вы все получаете самое лучшее.

Когда каждый получает все

И каждую песню поет каждый.

И это жизнь (На-на-на-на-на)

Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)

Ла-ба-даб-даб-даб Жизнь (На-на-на-на-на)

Жизнь есть жизнь

Когда мы все чувствуем энергию.

Жизнь есть жизнь

Вставайте и танцуйте!

Жизнь есть жизнь

Когда чувства людей,

Жизнь есть жизнь

Это чувства нашей группы.

Когда мы все отдаем энергию,

Мы все отдаем самое лучшее.

Каждую минуту часа.

Не думай об отдыхе.

Значит, вы все получаете энергию,

Вы все получаете самое лучшее,

Когда каждый получает все.

И каждый поет каждую песню.

И это жизнь (На-на-на-на-на)

Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)

Ла-ба-даб-даб-даб Жизнь (На-на-на-на-на)

Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)

Жизнь (На-на-на-на-на)

(На-на-на-на-на)

Жизнь (На-на-на-на-на)

Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)

Ла-ба-даб-даб-даб Жизнь (На-на-на-на-на)

Жизнь есть жизнь (На-на-на-на-на)

И вы требуете, когда мы закончили,

Вы требуете продолжить.

Каждая минута будущего —

Воспоминание о прошлом.

Потому что мы все отдали энергию,

Мы все отдали лучшее.

И каждый отдал все.

И каждый спел каждую песню.

Жизнь есть жизнь.

Список треков

1985 года выпуска

7-дюймовый сингл (выпуск 1984 г.)

«Live Is Life» — 4:15
«Снова и снова» — 3:51

7-дюймовый сингл (выпуск 1985 г.)

«Live Is Life» — 4:15
«Вверх и вниз» — 3:49

1994 года выпуска

CD макси

«The Power of Live Is Life» (радиомикс Bingoboys) — 3:58
«Live Is Life» (оригинальная версия) — 5:06
«The Power of Live Is Life» (клубный микс Bingoboys) — 6:33
«Live Is Life» (радио версия) — 3:16

CD сингл

«Live Is Life 08» (регги-версия) — 4:17
«Live Is Life 08» (рок-версия) — 3:38

CD макси

Версия 2011 г.

Цифровая загрузка

Жить — это жизнь (цифровой ремастеринг) — 4:09
Жить — это жизнь (оперная версия) — 4:57

Текст песни Life Is Real (Song for Lennon) Queen

Guilt stains on my pillow Blood on my terraces Torsos in my closet Shadows from my past Life is real, life is real Life is real, so real

Sleeping is my leisure Waking up in a minefield Dream is just a pleasure dome Love is a roulette wheel Life is real, life is real Life is real, oh yeah

Success is my breathing space I brought it on myself I will price it, I will cash it I can take it or leave it Loneliness is my hiding place Breast-feeding myself What more can I say? I have swallowed the bitter pill I can taste it I can taste it Life is real, life is real Life is real

Music will be my mistress Loving like a whore Lennon is a genius Living in ev’ry pore Life is real, life is real Life is real, so real Life is cruel, life is a bitch Life is real, so real Life is real, life is real, yeah Life is real

Версия Hermes House Band

«Live Is Life (здесь мы идем)»

Одинокий к Группа Hermes House с участием DJ Ötzi

из альбома Сегодня день

Б сторона

«Ремикс»

Вышел

24 июня 2002 г.

Длина

3:30

Этикетка

Универсальные отчеты
Полидор

Автор (ы) песен

Эвальд Пфлегер
Курт Рене Плиснье
Гюнтер Грасмук
Ники Грубер
Хервиг Рюдиссер

Производитель (и)

Клаус Бидерманн
Джим Бинапфл
Джейк Бак
Марк Дюран
Джон Лемкуль
Клаус Маркус
Кристиан Зейтц

Группа Hermes House хронология одиночных игр

«Que sera sera» (2001)

«Live Is Life (здесь мы идем)» (2002)

«То были времена» (2003)

В Группа Hermes House и DJ Ötzi выпустил версию песни в 2002 году. Сингл достиг своей высшей позиции во Франции, где он достиг второй позиции в течение пяти недель. Песня была использована в качестве саундтрека к немецкому молодежному фильму. Das Jahr der ersten Küsse. По состоянию на август 2014 года песня была 23-м бестселлером 21 века во Франции, было продано 537 000 копий.

Список треков

CD сингл

«Live Is Life (Here We Go)» (Here We Go / микс) — 3:30
«Live Is Life (Here We Go)» (микс) — 3:33

CD макси

«Live Is Life (Here We Go)» (Here We Go / микс) — 3:30
«Live Is Life (Here We Go)» (микс) — 3:33
«Футбол возвращается домой» (три льва) (радио) от Hermes House Band – 3:48
«Everytime You Touch Me» (каминный микс) от Hermes House Band – 3:21
«Привет, мама» от Hermes House Band – 3:10
Улучшенный мультимедийный трек: «Live Is Life» — 3:30

Возникновение австрийского коллектива Opus

Годом создания австрийской популярной группы Opus является 1973. Члены любительского коллектива собрались в небольшом городке под названием Штегерсбах.

Изначально молодые музыканты выступали с кавер-версиями таких известных мировых звёздных групп, как Deep Purple и Colosseum. Первый сольный концерт коллектива состоялся уже в августе 1973 года.

Спустя пять лет молодые люди поехали получать высшее образование в город
Грац. На тот момент в состав группы входили:

Эвальд Пфлегер (Ewald Pfleger) — гитарист;
Курт Рене (Kurt Rene Plisnier) — клавишные инструменты;
Вальтер Бахкониг (Walter Bachkonig) — басист коллектива.

В этом же 1978 году в группу влился прекрасный вокалист, которого зовут
Гервиг Рюдисер (Herwig Rudisser).

Opus ‎– Live Is Life (1984)

* LP *

Альбом: Opus ‎– Live Is Life (1984) Имя исполнителя/ группы: Opus ‎– Live Is Life (1984) Музыкальный жанр/ стиль: Rock, PopДата записи/ выхода: 1984Всего треков: 12Выпущен фирмой: PolydorКаталог №: 825 542-1 Файл раздачи: FLAC (24/96) / MP3 (320)Вес архива: flac — 1,04 Gb; mp3 (320kbps) — 116 MbРелиз залит на: yand.Disс

Tracklist:A1. Opuspocus — 3.35A2. Positive — 4.20A3. No Job — 3.07A4. The Opusition — 3.50A5. Again And Again — Written-By – Herwig Ruedisser — 3.38A6. Double Bubbles — Written-By – Kurt Pilsnier — 4.2000:23:50B1. Live Is Life — 3.56B2. Flyin’ High — 4.42B3. Follow Me — 4.26B4. Eleven — 2.52B5. Keep Your Mind — 5.48B6. The Last Note — Written-By – Kurt Pilsnier — 4.0900:26:48«Live Is Life» — живой альбом австрийской группы Opus названный по самой успешной песне группы. Сингл с этой песней был выпущен в сентябре 1984 года. Летом 1985 года песня заняла первые места в хит-парадах ряда европейских стран. В Северной Америке сингл также стал хитом, достигнув 1 места в Канаде и войдя в первую сороковку в США в 1986 году. С тех пор песню перепевали ряд известных исполнителей. «Opus» — австрийская поп-рок-группа, созданная в 1973 году. Наиболее известна благодаря хиту 1984 года «Live is Life». 2 сентября 1984 года группа отмечала свой 11-ти летний юбилей вместе с тысячами поклонников на стадионе Oberwarter (Австрия). Свое выступление они начали самым известным своим хитом «Live Is Life», но лента на которую должен был записываться концерт, оказалось слишком короткой. Поэтому «Live Is Life» пришлось повторять в качестве бонуса, в конце концерта. В результате 5000 поклонников с особым энтузиазмом поощряли и подбадривали исполнение этой песни.Затем эта живая запись была выпущена на сингле, и таким образом начался ее всемирный триумф. «Live Is Life» стала огромным успехом далеко за пределами Австрии во всем мире. В Германии песня занимала первое место в течение семи недель. Англичане с энтузиазмом восприняли эту песню. Она заняла шестое место в хит-параде Великобритании. В США песня достигла 32-го места. «Live Is Life» была продана в количестве более 10 миллионов копий. Никогда прежде фанфары, аплодисменты и приветствия не звучали в такой восторженной и живой атмосфере. Затем Опус участвовал в «Top of the Pops» на MTV, Ибице

Они гастролировали по Штатам вместе с певицей Стиви Никс из Fleetwood Mac.Внимание! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.

Внимание! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
Lacquer Cut At – PRS Hannover Pressed By – PRS Hannover Bass – Niki Gruber Drums – Günter Grasmuck Effects , Other – Dietmar Plisnier, Günther Schluga Guitar – Ewald Pfleger Keyboards – Kurt René Plisnier Layout – AMO Lead Vocals – Herwig Rüdisser Other , Technician – Emil Artinger, Wolfgang Hofer Other – AMA — Künstlerargentur GesmbH Percussion – Günter Timischl Photography – Helmut Utri Photography – Günther Schluga Photography – Pipsi Fischer Recorded By, Mixed By, Producer, Engineer – Peter Müller Technician – Thomas Molin Vocals – Ewald Pfleger, Günter Timischl, Niki Gruber Written-By – Ewald Pfleger (tracks: A1, A2, A4, B1, B2, B4), Opus (tracks: A2 to B1, B6), Niki Gruber* (tracks: A3, B4, B5)(C)&(P) 1984 OK-Musica, 1060 Wien.Made in West Germany.Manufactured by Deutsche Grammophon Gesellschaft mbH.Published by Manuskript.Recorded at the Oberwart Stadium on September 2nd 1984 with the Power Sound Mobile.Mixed at Sound Mill Vienna.Barcode und andere Identifikationsmerkmale Other (Rights Society): GEMA Other (Label Code): LC 0309 Barcode: 042282554215 Matrix / Runout (Side A runout, variant 1): 825 542-1 S1 Matrix / Runout (Side B runout, variant 1): 825 542-1 S2 Barcode (Side A runout, stamped, variant 2): 825 542 — 1 S 1 320 1 B CU Barcode (Side B runout, stamped, variant 2): 825 542 — 1 S 2 320 CGДополнительно:Оцифровку выполнил: shureleПроигрыватель: Profi HiFi SoundКорректор: MarantzЗвуковая аудиокарта: NVIDIA GeForce GTX 750Оцифрован программой: WaveEditorПост-обработка: регулировка уровня громкости программой iZotope RX3Код состояния винила: Very Good (VG) Скачать: Внимание! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
==============

Релиз понравился ? Скажи автору спасибо !

Разминка Марадоны

19 апреля 1989 г. во время разминки в Мюнхене перед Кубок УЕФА вернуться между ФК Бавария Мюнхен и S.S.C. Неаполь, Диего Марадона сделал Keepie Uppie выставки, в ритме песни, при этом песня звучала в динамиках стадиона. Это стало классикой среди любителей футбола.

Некоторое замешательство сохраняется у тех, кто оспаривает, что это имело место в Мюнхен. Среди прочего, Юрген Клинсманн утверждал, что это произошло во время финала в Штутгарт:

Бельгийский спортивный ведущий Фрэнк Рейс, который монтировал видео и распространял его через YouTube, всегда утверждал, что эта разминка происходила незадолго до полуфинала в Мюнхене. По словам Раеса, это можно легко проверить по визуальным подсказкам в клипе, например, по рекламе вокруг поля, например, по многочисленным Коммодор бордов, которые в то время были одним из главных спонсоров Баварии.[нужна цитата ]

К 2013 году видеоклип Марадоны Фрэнка Раеса набрал почти два миллиона просмотров на YouTube. 25-летие разминки Марадоны было отмечено на международном уровне, газеты комментировали его навыки и преобразующий эффект, который он оказал на Неаполь и юг Италии.

История создания и смысл песни Life Is Real Queen

Она стала одной из немногих композиций группы Queen, для которых слова были написаны раньше музыки. Вот что рассказал об истории песни Life Is Real ее автор Фредди Меркьюри:

1982

Действительно, Life Is Real написана в стиле Джона Леннона. Это грустная песня с простой аранжировкой, в которой автор сетует на жестокость жизни, понимая, что она продолжается даже после смерти столь гениального музыканта.

Считается, что название Life Is Real отсылает слушателей к строчке “love is real” («любовь реальна») из песни Леннона Love. Другие видят в ней намек на слова “nothing is real” из Strawberry Fields Forever группы The Beatles.

Life Is Real начинается тремя нотами, которые исполняются на пианино подобно колокольному звону. Джон Леннон использовал этот прием в нескольких своих песнях, поэтому также можно говорить об отсылке к его творчеству.

Композиция Life Is Real стала одним из треков альбома Hot Space, который The Queen выпустила в 1982 году. Синглом она не издавалась и в чарты не попала.