История песни «last dance» очаровательной донны саммер

Что произошло потом?

О сильном влиянии Каули на их творчество заявили такие тяжеловесы, как Pet Shop Boys и New Order. Его работы с Сильвестром настоялись и выяснилось, что некисло опережали время.  А еще выяснилось, что всего Каули никто еще целиком не послушал. Даже по его короткой карьере — по сути, последние четыре года жизни — можно судить, насколько он был плодовит. Но истинные масштабы его творчества непонятны до сих пор. 

Создатель лейбла Dark Entries Джош Чеон работал ди-джеем на радио в Сан-Франциско, когда в 2007 году в его руки впервые попали неизданные записи Каули. По его словам, идея открыть лейбл пришла именно из-за них. Он дал послушать один из дисков Каули знакомому немецкому ди-джею, а тот пришел в восторг и попросил издать это на его лейбле. «Тогда я понял, что хочу сам все это издать, но у меня не было лейбла». Впрочем, от открытия Dark Entries до первого релиза Каули на нем прошло несколько лет. C 2013 года Чеон выпустил четыре компиляции неизданных треков Каули.

just when you think there is no more… you ask Patrick Cowley’s studio mate if you can look in their attic and with a phone flashlight you discover 40 more reels of music from 1974-79… 😱🕺 pic.twitter.com/XRGQrDGNvh

— Dark Entries Records (@darkentriesrecs) May 2, 2019

«Когды ты думаешь, что больше ничего не осталось, ты просто просишь приятеля Патрика Каули полазить в его подвале с фонариком и находишь еще 40 катушек 74-79-х годов».

В какой-то момент я начал думать, что речь идет о какой-то грандиозной фальсификации — почему бы и нет? Откуда вообще берутся эти записи в таком количестве? Есть как минимум одна причина считать их настоящими. Каули записывал эту музыку не просто так: большая часть найденных после его смерти записей — саундтреки к порно. Разумеется, гей-порно.

Музыка

В Европе Донна выступала при Венской опере, подрабатывала бэк-вокалисткой в ночных клубах и моделью у начинающих фотографов. Саммер продавала фото и зарабатывала на аренду жилья. В Германии певица познакомилась с продюсерами Джорджио Мородером и Питом Беллотом. Они подписали контракт, и вскоре мир увидел первый сольный сингл Донны — «The Hostage». Композиция сразу попала во все Европейские чарты, а во Франции стала лидером хит-парадов. Также ребята записали треки «Hostage» и «Lady Of The Night».

В США Саммер вернулась триумфально. Хит «Love to love you baby» поразил американских слушателей. Когда пластинка попала в руки к Нилу Богарту, он был настолько очарован композицией, что на вечеринке поставил ее на повтор, и она играла весь вечер.

Певица признается, что долго сомневалась, стоит ли записывать этот трек, как его лучше исполнить. Она пробовала разные варианты, но однажды в студии попросила выключить свет и представила, что поет одна, никого рядом нет, кроме любимого мужчины. Именно этот сексуальный голос и стал ее «фишкой» и изменил биографию звезды.

Донна Саммер и Джорджио Мородер

Альбом «Love to love you baby» стал золотым и принес международную популярность. После него Донну стали называть «Королевой диско». В 1976 году вышел третий альбом Донны – «A Love Trilogy», которой стал еще популярней, чем прошлый.

В 1977 году вышла композиция, которая стала знаковой для всей мировой музыкальной истории. Трек «I feel love» изменил направление техно по всему миру. Миллионы людей влюбились в эту музыку.

В 1979 году Саммер получила «Оскар» и «Грэмми» за композицию «Last dance» для мюзикла «Волосы». В этом же году певица спела дуэтом с Барбарой Стрейзанд, исполнив хит «No More Tears». Композиция полгода занимала первое место во всех американских хит-парадах. Также в 1979 году вышел альбом «On the Radio».

Донна Саммер стала первой вокалисткой, чьи композиции попадали на вершины хит-парадов четыре раза за год. Никто ещё не повторил ее рекорд – количество выпущенных подряд альбомов, которые стали золотыми, платиновыми и попали в топ-чарты по всему миру.

Донна Саммер на сцене

В 1980 году певица выпустила последний альбом в стиле диско «The Wanderer» и стала развивать направление соул и софт-рока. Несмотря на то, что Донне нравился новый стиль, песни в этом жанре такого успеха, как в диско, не имели.

На семнадцать лет певица пропала со сцены. Она выступала в маленьких клубах, на частных вечеринках и работала над альбомом. В это время выходили её старые хиты в новой обработке, молодые певцы перепевали ее композиции, а студии выпускали сборники с лучшими песнями.

В 2008 году вышел новый необычный альбом «Crayons». В нем были собраны труды Донны за последние два десятилетия. Поклонники, которые соскучились по творчеству певицы, с удовольствием его приняли.

Последний альбом Донна Саммер не успела издать. Она скрывала свою болезнь от родных и близких, посвящая всю себя творчеству. Женщина хотела записать абсолютно новые композиции и выпустить финальный, завершающий альбом, который бы подвел черту под ее творчеством.

Графики [ править ]

Диаграмма (1978) Пиковая позиция Австралия KMR 69 Лучшие одиночные игры по RPM, Канада 4 Нидерланды ( GfK ) 10 Нидерланды ( Топ-40 голландцев ) 8 Новая Зеландия 3 Одиночный разряд Испания ( Promusicae ) 25 Радио Испании ( Los 40 ) 13 Швеция 16 Великобритания 51 US Billboard Hot 100 3 Американские популярные R & B / хип-хоп песни ( Billboard ) 5 Песни танцевального клуба США ( Billboard ) 1 Рекламный щит США Современная музыка для взрослых 42 США Cash Box Top 100 2

Графики на конец года править Диаграмма (1978) Классифицировать Канада 18 Новая Зеландия 24 США Рекламный щит Горячие 100 34 Денежный ящик США 39

Background and composition

Summer has a role in the film Thank God It’s Friday as an aspiring singer who brings an instrumental track of «Last Dance» to a disco in hopes the disc jockey will play the track and allow her to sing the song for her fellow patrons; after refusing through most of the film the disc jockey eventually obliges Summer’s character and her performance causes a sensation.

According to the song’s arranger Bob Esty, Paul Jabara had locked Summer in a Puerto Rico hotel bathroom and forced her to listen to a cassette of him singing a rough version of «Last Dance». Summer liked the song and Jabara asked Esty to work with him on an arrangement for Summer to make her recording. Esty recalls:

«Last Dance» was also one of the first disco songs to feature slow tempo parts: it starts off as a ballad; the full-length version on the film soundtrack also has a slow part in the middle. This part was edited out for the 7″. The versions found on most greatest hits packages is either the original 7″ edit (3:21) or the slightly longer and remixed version from the 1979 compilation On The Radio: Greatest Hits Volumes 1 & 2 (4:56). «Last Dance» started a trend for Summer as some of her following hits also had a ballad-like intro before speeding up the tempo. On David Foster’s «The Hitman Returns» DVD, David Foster introduces the song by relating a story to Donna Summer. When he played on the session in 1978, Foster thought the producer’s suggestion to start the song as a ballad and change into a faster tempo was «the stupidest idea I’ve ever heard in my life, but we did it.»

Перевод песни Hot Stuff – Донна Саммер

Я сижу здесь и кусаю локти в ожидании, Ожидании звонка от кого-нибудь из любовников Я набрала уже тысячу номеров Чуть не сорвала телефон со стены

Малыш, сегодня на вечер я ищу немного страсти, Малыш, сегодня вечером мне нужно немного страсти, Малыш, сегодня вечером я хочу немного страсти Я найду немного страсти, Сегодня к вечеру я найду немного любви Мне нужно немного страсти, Я хочу немного страсти, Мне нужно немного страсти

Я ищу любовника, кому нужно то же, Не хочу еще одну ночь проводить в одиночестве Хочу разделить свою любовь с пылким любовником Хочу привести домой страстного мужчину

Малыш, сегодня на вечер я ищу немного страсти, Малыш, сегодня вечером мне нужно немного страсти, Малыш, сегодня вечером я хочу немного страсти Я собираюсь заняться любовью, Сегодня к вечеру я найду любовь Мне нужно немного страсти, Я хочу немного страсти, Мне нужно немного страсти

Малыш, как насчет страсти сегодня вечером? Малыш, сегодня мне нужно немного страсти Малыш, дай мне вечером немного страсти Жаркой любви, малыш Вечером мне понадобится твоя любовь, Мне нужна жаркая любовь, Я ищу жаркую любовь, Я хочу жаркой любви

Я сижу здесь и кусаю локти в ожидании, Не хочу провести в одиночестве еще один вечер Я набрала уже тысячу номеров Я должна кого-то найти

Дискография[править]

• 1975: Love To Love You Baby
• 1976: A Love Trilogy
• 1976: Four Seasons Of Love
• 1977: I Remember Yesterday
• 1977: Once Upon A Time
• 1978: Live & More
• 1979: Bad Girls
• 1979: On The Radio — Greatest Hits Volume 1 & 2
• 1980: The Wanderer
• 1980: Walk Away — Collector s Edition (The Best Of 1977–1980)
• 1982: Donna Summer
• 1983: She Works Hard For The Money
• 1984: Cats Without Claws
• 1985: The Summer Collection
• 1987: The Dance Collection
• 1987: All Systems Go
• 1989: Another Time & Place
• 1990: The Best Of Donna Summer
• 1990: Love Is Gonna Change
• 1991: Mistaken Identity
• 1993: The Donna Summer Anthology
• 1993: This Time I Know
• 1994: Christmas Spirit
• 1995: Nice To See You
• 1995: Shout It Out
• 1995: Endless Summer — The Very Best
• 1996: I’m A Rainbow

Awards and recognition

«Last Dance» won songwriter Paul Jabara a for , an , and a for Best Original Song that same year. The song won Donna Summer at the prizes for Favorite Disco Single and Favorite Female Disco Artist. She would also win the for . With a #3 peak on the Hot 100 in Billboard magazine the week of August 12, 1978, «Last Dance» became Summer’s third US Top Ten hit after «Love to Love You Baby» and «I Feel Love» and almost matched the #2 hit «Love to Love You Baby» as Summer’s best-charting single (at that time). «Last Dance» also afforded Summer a #5 hit on the R&B charts, and was #1 on Billboard’s Hot Disco Action Chart for six weeks eventually being ranked as the #1 Disco hit for the year 1978. Certified gold by the RIAA on July 19, 1978, for sales of a million units in the US,»Last Dance» marked a downturn in Summer’s chart fortunes in the UK where she’d previously had more chart impact than in the US with «Last Dance»‘s UK chart peak being at #51; Summer would return to the UK Top Ten — at #5 — with her follow-up single «MacArthur Park» a single which afforded Summer her first US #1.
The song was ranked number 10 out of the top 76 songs of the 1970s by internet radio station WDDF Radio in their 2016 countdown.

Сложности на карьерной прямой

Донна вошла в самый трудный период своей творческой деятельности. Работа над записью нового альбома не получалась. Ситуацию исправило появление сингла Love is in Control, который выдвинули на премию «Грэмми».

Вскоре успешной стала работа над записью 11-й студийной пластинки. Главная композиция вернула былой успех, а видео, которое стало первым в арсенале артистки, попало в активную ротацию MTV. Последующие два альбома певицы были «провальными». 

Следующий сборник Another Place and Time певица называла любимым за всю историю карьеры. Звукозаписывающая компания Geffen Records отказалась издавать пластинки, сославшись на отсутствие потенциального хита.

На этом работа с лейблом завершилась. Этот альбом певица выпустила в Европе, добившись успеха. После чего лейбл Atlantic Records инициировал появление пластинки в США.

Появления в других СМИ [ править ]

Этот раздел требует дополнительных ссылок для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив цитаты из надежных источников . Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удален. ( Декабрь 2016 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )

• В 1980 году кавер на песню был исполнен Грегом Эвиганом и Pink Lady в эпизоде ​​развлекательного шоу Pink Lady and Jeff .
• Джеки Гарри спел эту песню в серии 227 .
• В эпизоде Family Matters Саммер сыграла тетю Стива Уркеля , тетю Уну из Алтуны, и исполнила эту песню на конкурсе караоке.
• Бразильский контртенор, поп- и джазовый певец Эдсон Кордейро сделал кавер на песню в своем альбоме 1998 года Disco Clubbing ao Vivo .
• Песня кратко исполняется Майклом Кларком Дунканом в отрывках из « Ночи Талладеги: Баллада о Рики Бобби» . Он также появляется в Charlie’s Angels: Full Throttle .
• Суперзвезда Tejano Селена исполнила эту песню как попурри, в которую вошла песня Summer » On the Radio » во время ее последнего телевизионного концерта в феврале 1995 года в Houston Astrodome. Изначально попурри было выпущено для саундтрека к фильму Селена , но позже было выпущено на CD и DVD релиза Selena: Live! Последний концерт .
• В 2002 году Вонда Шепард спела эту песню в одном из эпизодов сериала « Элли МакБил» .
• В 2003 году Вупи Голдберг , Тельма Хьюстон , Миа , Тейлор Дэйн и Глория Гейнор исполнили песню для финала телевизионного концерта The Disco Ball .
• В эпизоде ​​« Симпсоны » « Сегодня я клоун » часть песни играет, когда Гомер берет маленького помощника Санты на прогулку.
• В начале 2006 года Люси Бенджамин сделала кавер на эту песню в The X Factor: Battle of the Stars .
• В 2007 году CeCe Peniston записала вживую свою собственную кавер-версию песни Summer, которая была выпущена в 2008 году как вторая песня на трехтрековом цифровом «EP Live» Peniston. В 2010 году версия Peniston была доступна в Европе также на концертном компакт-диске Divas Of Disco: Live .
• Песня была исполнена на American Idol

  В финале седьмого сезона эту песню вместе с Саммер исполнили 12 лучших девушек.

  трижды : Райаном Старром , Бренной Гетерс и ЛаКишей Джонс .

• Песня была сыграна в заключительном эпизоде шоу As the World Turns , которое вышло в эфир 17 сентября 2010 года.
• Ариана Гранде перепела песню в декабре 2011 года.
• Первый куплет прозвучал в конце серии Castle 2014 года .
• Песня часто используется многими радиостанциями в качестве последней песни перед изменением формата , а также использовалась многими станциями «Jammin ‘Oldies» в США до того, как этот формат упал в начале десятилетия 2000-х. Эта песня также использовалась в качестве последней песни на канале SiriusXM The Strobe в октябре 2010 года. 6 июня 2016 года в 12:00 станция классических хитов KOSF в Сан-Франциско, Калифорния, сыграла «Last Dance» перед тем, как переключиться с «Big 103.7» на 1980-е. хиты как «iHeart 80s на 103,7».
• В 2018 году песня была включена в бродвейский мюзикл Summer: The Donna Summer Musical .
• В 2019 году песня использовалась в сегменте «Синхронизация губ на всю жизнь» в одиннадцатом сезоне Drag Race RuPaul .
• В 2020 году песня была исполнена кавером Night Angel в песне The Masked Singer .

Переезд Донны Саммер в Европу

В период национальных протестов в США Ладонна решила покинуть не только мегаполис и родную страну, но и континент. Девушка перешла в актёрский состав шоу Hairs в Вене. Вскоре певица начала выступать в постановках Венской народной оперы. Жизнь певицы была нелёгкой.

Ей приходилось много работать, пытаясь прожить в дорогой Европе. Девушка бралась за разные подработки. Она пела в клубах на бэк-вокале, выступала моделью. Заработков хватало на аренду жилья и скромную жизнь.

1968 году Донна ещё под фамилией Гэйнс записала популярную песню Aquarius на немецком языке, которую она исполнила в мюзикле Hairs. В этот же период были записаны кавер-версии ещё нескольких известных композиций. В 1973 году девушка исполнила второстепенные партии при записи сборника популярного тогда коллектива Three Dog Night. 

Именно в период этой работы перспективную исполнительницу заметил продюсерский дуэт Джорджо Мородер и Пит Белотт. Они сразу записали первый сольный альбом Lady of the Night в Германии. При оформлении пластинки в её фамилии допустили ошибку.

Так певица получила красивый псевдоним Summer. Главная песня первого сборника The Hostage была успешной в Германии, Франции и других городах Европы.

Donna Summer (Донна Саммер): Биография певицы

Начало 80-х и пик популярности исполнительницы

16 июня 1979 Саммер вновь заполучила #1 в чарте Hot 100, а также первое место в Billboard 200. Позже еще одна песня получит идеальную позицию в чарте R & B, Bad Girls сделала Донну лучшим сольным артистом года. В течение 8 месяцев Саммер трижды возглавляла чарты синглов и альбомов. Певицу награждают очередной премией Grammy. Для поддержания успеха проводится восемь аншлаговых вечеров в Универсальном амфитеатре в Лос-Анджелесе. К концу года появляется сборник лучших альбомов The Radio: Greatest Hits Volumes I & II. Издание больше распространилось по дискотекам.

В 1980 исполнительницу номинировали на 4 награды American Music Awards. По некоторым позициям она была награждена соответствующей премией. После открывает собственное телешоу на канале ABC. Между Саммер и лейблом прослеживается напряженность, поэтому она меняет ее на Geffen Records. Первый релиз после перехода именовался The Wanderer. Здесь прослеживается изменение стилистики, появляются элементы рока, рокабилли. Публикация заполучила золото и также обрела ряд популярных композиций. В 1981 ее номинировали на 4 премии Грэмми.

Для работы над следующим альбомом нанимается Куинси Джонс (Quincy Jones), что стало основой выхода релиза Donna Summer. На запись ушло более 6 месяцев, так как Донна была беременная. Во время работы над актом умирает от рака Нейл Богарт (Neil Bogart). Среди наиболее успешных композиций выделяется Love Is in Control (Finger on the Trigger), за которую она получает премию Grammy за лучшее вокальное сопровождение. Начинается серия совместных проектов, в том числе с Брюсом Спрингстином (Bruce Springsteen).

Конец 80-х и деятельность Донны Саммер (Donna Summer) в 90-х

К 1983 перед певицей оставались обязательства по реализации еще одного альбома. Появляется She Works Hard for the Money, где заглавная композиция стала хитом. Очередное номинирование на Грэмми. Публикация получила сертификат «золото». Песня He’s a Rebel принесла третью премию. Нанимается Брайан Грант (Brian Grant), чтобы снять клип на ведущий трек. Последний получил MTV Music Video Awards за лучшее женский видеоклип и лучшую хореографию. В 1983 также появляется следующий альбом, который не смог получить даже золотого статуса. Здесь располагалось 2 песни, которые попали только в топ-20. Певица берет небольшой перерыв, который прервался в январе 1985 на 50-й инаугурации президента Рональда Рейгана (Ronald Reagan).

В 1986 Гарольд Фальтермайер (Harold Faltermeyer) написал заглавную песню к фильму «Огонь и лед» и представил ее Донне Саммер (Donna Summer). У нее не было интереса петь, но она решила снова сотрудничать с автором. Позже появляется релиз All Systems Go, который снова не достиг даже золотого статуса. Заглавный трек попал лишь 54 строчки в Британии. Для издания следующего альбома на Geffen Records нанимается команда продюсеров Stock Aitken Waterman, которая отличилась успехом с Bananarama, Кайли Миноуг (Kylie Minogue), Риком Эстли (Rick Astley). В 1988 они расстались, с выходом Another Place and Time. В Европе распространение представленного релиза начался в 1989 году.

К 1990 выходит сборник лучших хитов Донны Саммер (Donna Summer). Публикация получила золото, а внутри располагалось несколько новых композиций. Тогда с продюсером Китом Даймондом (Keith Diamond) выпускается релиз Mistaken Identity, который содержал элементы R&B. В чартах отличилась песня When Love Cries. В 1992 Донна отправляется в турне, а также получает звезду на Голливудской аллее славы. К 1993 выходит антология из 34 треков, заключается контракт с Mercury / Polygram. В 1994 ведется деятельность с Майклом Омартианом (Michael Omartian), который помог издать рождественский лонгплей Christmas Spirit. Позже появляется 2 неальбомных трека Melody of Love (Wanna Be Loved) и Any Way at All с умеренным успехом.

Деятельность на рубеже веков

В начале 1990-х годов Донна издала первый сборник своих прежних хитов, а также записывала новый альбом. Пластинки не оправдывают возложенных надежд. Примерно в этот же период артистка организовала свою первую выставку картин.

В 1992 году Донна радовалась появлению именной звезды на «Аллее славы» в Голливуде. Затем певица записала второй сборник хитов, который также был популярным. 

В 1994 году артистка выпустила пластинку с рождественской тематикой. 

В конце 1990-х годов Донну часто показывали на телеэкранах. Заметной стала роль в ситкоме «Дела семейные». Певица получила премию «Грэмми» за Carry On, которую признали лучшей танцевальной песней в 1998 году. В 1999 году певица выступила на концерте VH1 Divas, создала запись двух концертных альбомов. 

Несколько новых песен из них достигали вершины в танцевальном чарте США. В 2000 году певица участвовала в VH1 Divas, а также записала саундтрек к фильму «Покемон 2000».

В 2003 году Донна издала собственную биографию, а через год участвовала в «Зале славы танцевальной музыки». А в 2008 году артистка выпустила успешный альбом Crayons, а в его поддержку организовала концертное турне.

Награды и признание

«Последний танец» победил автор песен Пол Джабара а для , , и за лучшую оригинальную песню в том же году. Песня выиграла Донна Саммер на призы для любимых дискотек и любимых дискотек. Она также выиграет для . С пиком # 3 на Горячий 100 в Рекламный щит за неделю от 12 августа 1978 года «Last Dance» стал третьим летним хитом США в десятке лучших после «Люблю любить тебя, детка » и «Я чувствую любовь «и почти совпал с хитом # 2» Love to Love You Baby «как лучший сингл Лето в чартах (в то время).» Last Dance «также обеспечил Саммеру пятую строчку в чартах R&B и # 1 в чартах. Рекламный щит ‘s Таблица действий Hot Disco в течение шести недель, в конечном итоге заняв первое место среди диско-хитов 1978 года. Сертифицированный RIAA 19 июля 1978 года золотым призом за продажи миллиона копий в США, «Last Dance» ознаменовал спад в хит-парадах Summer в Великобритания, где она раньше оказывала большее влияние на чарты, чем в США, где пик «Last Dance» в чартах Великобритании был на 51 месте; Саммер вернется в десятку лучших в Великобритании — на пятом месте — со своим последующим синглом «Парк Макартура » сингл, который позволил Саммер занять первое место в США. Песня заняла 10-е место из 76 лучших песен 1970-х годов. Интернет-радио станции WDDF Radio в обратном отсчете до 2016 года.

Предпосылки и состав

Саммер сыграла роль в фильме Слава Богу, сегодня пятница как начинающий певец, который приносит инструментальный трек «Last Dance» на дискотеку в надежде, что диск жокей сыграет трек и позволит ей спеть песню для других покровителей; после отказа от большей части фильма диск-жокей в конце концов подчиняет персонажу Саммер, и ее игра вызывает сенсацию.

По словам сопродюсера и соавтора песни Боба Эсти, Пол Джабара запер Саммер в ванной Пуэрто-Рико отеля и заставил ее послушать кассету, на которой он грубо поет версия «Последний танец». Саммер понравилась песня, и Джабара попросил Эсти поработать с ним над аранжировкой для Саммер, чтобы сделать ее запись. Эсти вспоминает:

Я изменил некоторые аккорды и расширил «хук», чтобы повторить три раза, чтобы закончить последнюю фразу припева. Я также добавил мост, чтобы построить кульминационный момент, и предложил вступление баллады а-ля «Ain’t No Mountain High Enough » и еще одну балладу в середине построения песни снова на высокой ноте для последнего хор финал. Насколько нам известно, это никогда не делалось на дискотеке…. Мы с Донной и мной исполнили фортепиано / вокал полной версии, включая две части баллад и концовку в один «проход»… Я записал весь трек за один день, ритм утром, валторны и струнные во время день. В тот же вечер Джорджио Мородер записал вокал Донны точно так же, как она пела демо, в два дубля, и запретил мне посещать сессию. Несмотря на то, что Джорджио не понравилась песня и он не хотел, чтобы Донна пела полным голосом, я подумал, что мне, по крайней мере, приписывают участие в создании трека и написании песни вместе с Полом. В конечном итоге он взял на себя ответственность за это. И Пол Джабара получил Оскар. Я извлек из этого горький урок.

«Last Dance» также была одной из первых диско-песен, в которых были медленные партии: она начинается как баллада; в полной версии саундтрека к фильму также есть медленная часть в середине. Эта часть была отредактирована для 7-дюймовой версии. Версии, которые можно найти в большинстве сборников лучших хитов, — это либо оригинальная 7-дюймовая версия (3:21), либо немного более длинная и переработанная версия из компиляции 1979 года On The Radio: Greatest Hits Том 1 и 2 (4:56). «Last Dance» положила начало тренду для Summer, так как некоторые из ее следующих хитов также имели балладное вступление перед ускорением темпа. На DVD Дэвида Фостера «The Hitman Returns» Дэвид Фостер представляет песню, рассказывая историю Донне Саммер. Когда он играл на сессии в 1978 году, Фостер подумал, что предложение продюсера начать песню с баллады и перейти на более быстрый темп было «самой глупой идеей, которую я когда-либо слышал в своей жизни, но мы сделали это».

References

1. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 136. ISBN 1-904994-10-5.
2. «Bob Esty Question Time». www.donnasummer.it.
3. «WDDF Radio».
4. Nanda Lwin (1999). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. Music Data Canada. ISBN 1-896594-13-1.
5. http://www.bac-lac.gc.ca/eng/discover/films-videos-sound-recordings/rpm/Pages/image.aspx?Image=nlc008388.4638a&URLjpg=http%3a%2f%2fwww.collectionscanada.gc.ca%2fobj%2f028020%2ff4%2fnlc008388.4638a.gif&Ecopy=nlc008388.4638a RPM Top Singles, August 26, 1978
6. «Dutchcharts.nl — Discografie Donna Summer». 2006-2011 Hung Medien. Retrieved 2011-03-14.
7. «NZ Top 40 Singles Chart, 10 September 1978». nztop40.co.nz.
8. ^ Fernando Salaverri (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
9. «Donna Summer Chart History (Hot 100)». Billboard.
10. «Donna Summer Chart History (Adult Contemporary)». Billboard.
11. «Donna Summer Chart History (Dance Club Songs)». Billboard.
12. «Donna Summer Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)». Billboard.
13. «Item Display — RPM — Library and Archives Canada». Collectionscanada.gc.ca. Retrieved 2017-04-05.
14. «Official New Zealand Music Charts: Top Selling Singles of 1978». Musicoutfitters.com. Retrieved 2017-04-05.
15. «Top 100 Hits of 1978/Top 100 Songs of 1978». Musicoutfitters.com. Retrieved 2016-10-13.
16. «Cash Box YE Pop Singles — 1981». Tropicalglen.com. 1981-12-26. Archived from the original on 2016-10-22. Retrieved 2016-10-19.
17. «KOSF Becomes iHeart80s 103.7». Format Change Archive. RadioBB Networks. June 6, 2016. Retrieved August 30, 2018.

Рост популярности и достижения Донны Саммер (Donna Summer) в 70-х

Песня появляется на вечеринках, что нравится публике. Ее просили включать раз за разом. К 1975 издается расширенная версия под названием Love to Love You Baby. Короткая версия транслировалась на радиостанциях. К началу 1976 запись оказалась на второй строчке Billboard Hot 100 и получила золотой сертификат. В Великобритании публикация не отличилась успехом, так как была запрещена. К 1977 Саммер заряжает концептуальный альбом, которая также оказалась наполнена хитами. Среди прочих выделяется I Fell Love. Песня впервые была номинирована на American Music Award, альбом стал платиновым.

К концу года появляется еще один концептуальный LP Once Upon a Time. Релиз получил золотой статус, а в качестве ведущего сингла выделялся Down Deep Inside. Последний использовался в фильме The Deep. Параллельно ведется актерская деятельность, певицу приглашаются сняться в ряде кинолент. В этот период появляется композиция Last Dance, которая попала на третью позицию Billboard и стала выигрышной Грэмми. К концу 1978 появляется Live and More, который получил первое место в чарте альбомов США. Было распродано более 2 миллионов копий.

В 1979 Саммер выигрывает 3 награды American Music Awards за лучший женский вокал, в номинации disco и для альбома. Позже она присоединилась к всемирному телевизионному концерту UNICEF, где выступила с ABBA, Earth, Wind & Fire, Bee Gees и другими исполнителями. Артисты перевели гонорары в счет благотворительности. Позже начинается работа над следующим релизом, который стал наиболее популярным за всю карьеру. Он обрел тройную платину и породил хиты: Hot Stuff, Bad Girls и Dim All the Lights.

Личная жизнь

Отдыхая в 1972 году в Швейцарии, певица встретила австрийского актера Хельмута Соммера (Helmut Sommer). Молодые люди влюбились друг в друга с первого взгляда и в 1973 году поженились. В браке родилась дочка Мими, и семья поселилась в Вене. Хельмут много работал, гастролировал, и Донне ничего не оставалось, как все свободное время посвящать маленькой дочери и музыке. Брак был недолгим, пара развелась спустя два года. Чтобы продолжить работу над новым альбомом, певица отвезла Мими к родителям в Бостон, а сама осталась в Германии.

Донна Саммер и ее первый муж Хельмут Соммер с дочерью Мими

В 1979 году Донна познакомилась с композитором Брюсом Судано. Спустя год, 16 июля 1980, пара поженилась. Церемония была небольшой, присутствовали только близкие и родные пары. В семье родились две дочери — Бруклин и Аманда. Также Брюс стал отчимом для дочери Саммер от первого брак – Мими.

Они поселились на ранчо в Калифорнии. Спустя десять лет семья решила переехать в Коннектикут. Там они прожили четыре года и выбрали новый дом – в Нашвилл, штат Теннесси. Когда девочки выросли, семья переехала на Манхэттен.

Донна Саммер и ее муж Брюс Судано

Мими старается скрываться от прессы, и о ее жизни почти ничего не известно. Девушка меньше всех общалась с матерью, ведь большую часть детства девочка провела с бабушкой и дедушкой в Бостоне.

Бруклин пошла по стопам матери и стала певицей. Также она попробовала свои силы в актерском мастерстве. Она известна своей ролью Ванессы Скотт в сериале «Моя жена и дети». Девушка продолжает изучать актерское мастерство, вокал, сниматься в сериалах и записывает альбом. В 2006 году Бруклин вышла замуж за Майка МакГлафлине.

Донна Саммер с дочерьми

Аманда также выросла творческой девушкой. Она является членом музыкального дуэта «Johnnyswim». Также девушка подрабатывает моделью, сотрудничала с модельным агентством «Bella» в Нью-Йорке. В 2009 году Аманда вышла замуж за своего коллегу по группе Джоннисвима Абнера Рамиреса. В феврале 2015 года у пары родился сын Хоакин.

Осенью 81-го года Каули госпитализируют с пневмонией.

Еще гастролируя с Сильвестром в Бразилии за два года до этого, музыкант чем-то заболел и терял вес, но было совершенно непонятно, чем. Это был СПИД, но на тот момент болезнь была слишком плохо изучена, чтобы так просто ее диагностировать. 

После госпиталя Каули нужен был уход, и он переехал в дом к своему лучшему другу, певцу Полу Паркеру. Будучи уже не в лучшей форме, он продолжал работать и писать музыку для разных артистов, включая Сильвестра — ему он помог с еще одним хитом, Do You Wanna Funk.  Свой третий альбом Mind Warp Каули выпустил, уже будучи прикованным к инвалидной коляске. В ноябре 82-го Каули умер. Ему было 32. В 88-м от СПИДа умрет Сильвестр, в 90-м — Мартин Блекман, с которым Каули уже непосредственно перед смертью сводил свой последний трек:

Биография[править]

С детства Донна пела в церковном хоре, а позже выступала с различными бостонскими рок-группами. В 1968 году она переехала в Западную Германию, где приняла участие в немецких версиях опер «Волосы» и «Порги и Бесс». Также в Германии Донна встретила и вышла замуж за австрийского актера Гельмута Зоммера (Helmut Sommer), от фамилии которого и происходит псевдоним певицы.

Первые синглы «Hostage» и «Lady Of The Night» Донна записала в первой половине 1970-х под руководством известных авторов продюсеров Джорджо Мородера и Пита Беллотта для мюнхенской фирмы «Oasis». Оба произведения получили большой успех, однако лишь с появлением очередного сингла «Love To Love You Baby» (автором и продюсером которого вновь был Джорджо Мородер) Донна Саммер стала всемирно популярной. Песня с эротическим содержанием, пульсировавшим дискотечным ритмом электронных инструментов, в 1975 году очаровала весь мир, в значительной степени благодаря популярности в США, где сингл издала фирма Нила Богарта «Casablanca».

В 1977 году Донна Саммер попала на вершину британского чарта с выдержанной в подобном стиле композицией «I Feel Love», успех также принесло ей произведение «Down Deep Inside» из фильма режиссера Питера Йейтса «Бездна». В следующем году певица уже сама дебютировала как актриса в музыкальном фильме «Thank God It’s Friday» (режиссер Роберт Кляйн). Награжденное «Оскаром» произведение «Last Dance», которое Саммер пела в этом фильме, принесло ей очередную «золотую пластинку». Период 1978—1979 годов Донна продолжила очередными сингл-бестселлерами, среди которых были: «Масс Arthut Park» (старый хит из репертуара Ричарда Харриса), «Hot Stuff», «Bad Girls» и исполненный в дуэте с Барбарой Стрейзанд произведение «No More Tears (Enough Is Enough)».

В начале 1980-х годов певица отошла от музыки диско, что вызвало споры с Богартом и заставило заключить новое соглашение на запись с фирмой Дэвида Геффена. Также Саммер прекратила сотрудничество с творческим союзом Мородер-Беллотт и под влиянием своей религиозной метаморфозы обратилась к музыке соул и госпел. Однако в 1980-х годах на топ-листы попало лишь одно ее произведение «Love Is In Control (Finder On The Trigger)», которое спродюсировал Куинси Джонс.

В 1987 году певица напомнила о себе американской и европейской публике большим турне. Двумя годами позже на музыкальном рынке появился альбом «Another Place & Time», авторами и продюсерами которого был союз Сток-Эйткен-Уотерман, а за работой над лонгплеем «Love Is Gonna Change» наблюдали музыканты Civilles & Cole.

17 мая 2012 года Донна Саммер скончалась в своем доме во Флориде после длительной борьбы с раком легких. У певицы остался муж, три дочери и четверо внуков.

Это было время первых синтезаторов (которые повидали всякое — Сан-Франциско же!)

Стоили они прилично, и позволить себе дорогие образцы типа Buchla или Moog колледж не мог. Вместо него завезли английский синтезатор Electronic Music Studios VCS 3. Он круто звучит: в разное время к нему прибегали артисты от Pink Floyd и King Crimson до Афекс Твина и Жан-Мишеля Жарра. Но устройство его таково, что он непредсказуем. У него не было ни секвенсора, ни клавиатуры, но проблема была даже не в этом — каждый раз звук отличался от предыдущего. Это бесило студентов, но в то же время это была хорошая школа — и Каули прошел ее с достоинством. Он научился понимать повадки синтезатора, как никто другой, и как результат, однажды продемонстрировал учителю идеальный электронный кавер на песню Procol Harum — A Whiter Shade Of Pale .