История шедевра
Владимир Мулявин и Леонид Борткевич. Фото: Юрий Иванов
Уважаемый в узких кругах литературовед и фольклорист Нил Семёнович Гилевич уверен, что «Косил Ясь конюшину» — не что иное, как псевдофольклорное произведение, которое является ярким примером «белорусского музыкального юмора». Однако основой для него послужила народная «Пасылала мяне маць яравое жыта жаць». В начале 70-х годов Владимир Мулявин начал работу над современной аранжировкой для данного творения. И уже в 1971-м песня увидела свет. Она быстро стала фирменным номером ВИА «Песняры», а с годами её популярность только росла.
Энергичная композиция «Песняров» кардинально отличается от размеренного по своему звучанию оригинала: задорное исполнение, заразительные посвистывания, мощный бас и многое другое! Всё это пришлось по душе советским слушателям, и вскоре после выпуска песня «Косил Ясь конюшину» стала большим хитом.
Интересные факты
- Белорусское имя Ясь служит аналогом русского Иван, а Янина — Иванна.
- Зимой 2018 года проходил матч по хоккею Норвегия против Белоруссии. Но по ошибке вместо белорусского гимна организаторы включили шуточную песню про Яся в интерпретации «Песняров»! Так, композиция прославилась за рубежом.
- Меломан с опытом непременно заметит в этой песне мотивы кантри и влияние таких групп, как «The Who» и «The Byrds».
- В 2001 году хит «Песняров» получил вторую жизнь. Всё благодаря группе «Дискотека Авария» и их «Песне про яйца», в котором использовался семпл белорусского шлягера.
Спустя десятилетия профессионализм аранжировки и энергичность исполнения этой песни поражают! Неудивительно, что ВИА «Песняры» были так популярны в СССР: ни до, ни после на музыкальной сцене не было ничего похожего.
Лирический смысл
ВИА «Песняры»
Что касается смысла текста, то он прост: песня рассказывает о холостом молодом парне по имени Ясь, который косит клевер. При этом во время работы он любуется красной девицей, которая жнёт рожь. Между ними явно взаимная симпатия. По сюжету песни, Ясь хочет найти себе хорошую невесту и обращается за помощью к матери:
Поначалу мать советует парню взять в жёны дородную Станиславу, однако Ясь отказывается:
https://www.youtube.com/watch?v=vkUecXJ4Muw
В ответ на отказ сына женщина предлагает ему присмотреться к трудолюбивой Янине, которая «жнёт рожь и на него поглядывает».
